With ref. to the request of Sonia Rosario Gomes, I responded to it earlier
by asking help from others.That way I may also learn other usages, if any. I
wish to direct  those interested in some proverbs related to the Portuguese
historical presence in Goa to a link to a distinguished Portuguese language
webpage.  Goans interested in checking their knowledge of Portuguese
language could consult this webpage most profitably. My article there may
clarify some of your doubts, at least about one of the proverbs I used. As
regards *bannxirem*, it is meant to say that despite any social / economic
differences among people, they all share in common the kitchen rag. It is
always soiled in any home.
Teotonio
 
http://ciberduvidas.sapo.pt/diversidades/0897.html


##########################################################################
# Send submissions for Goanet to [EMAIL PROTECTED]                       #
# PLEASE remember to stay on-topic (related to Goa), and avoid top-posts #
# More details on Goanet at http://joingoanet.shorturl.com/              #
# Please keep your discussion/tone polite, to reflect respect to others  #
##########################################################################

Reply via email to