From: "CARMO DCRUZ" <[EMAIL PROTECTED]>

Dear Fr. Pratap Naik,

I commend your efforts and innovations on promoting Konkani in the Romi Lipi (Roman script) - However, I would like to suggest that you change the name of your emerging movement from ROMI LIPIYECHO AVAZ (ie. Noise About Romi Lipi) to a more attractive, intelligible name such as ROMI LIPIYECHO ULO (ie The Call of the Romi Lipi).

=====

Dear Carmo,

I agree with you.

In Konkani, we have a word for CALL ...and that is ULO

In Marathi however, AVAZ can be used for both purposes.

I do not remember us saying AVAZ for Call .....in Konkani .....do you?

Well said

jose

_________________________________________________________________
Don’t just search. Find. Check out the new MSN Search! http://search.msn.click-url.com/go/onm00200636ave/direct/01/


Reply via email to