--------------------------------------------------------------------------
| Wishing all Goanetters |
| a Prosperous |
| and |
| Happy New Year - 2006 |
| Goanet - http://www.goanet.org |
--------------------------------------------------------------------------
Here is the Konkani verse which child Babli sang at the end of two verses of
the Swahili song 'Malaika':
Malaika, mog tuzo bhurgeaponnar than
Malaika, poituch nivteli tuka bhuk ani tan
Mog tuzo kela kallzan than
Utram mojim him dhor monan
Danvon heo ani mhaka ghe gopan
Samball mozo kor hea sonvsaran
Danvon heo ani mhaka ghe gopan
Samball mozo kor hea sonvsaran
Samball mozo kor hea sonvsaran
Samball mozo kor hea sonvsaran
Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA
Malaika, nakupenda Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Nashindwa na mali sina, we
Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina, we,
Ningekuoa Malaika
Kidege, hukuwaza kidege
Kidege, hukuwaza kidege.
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Nashindwa na mali sina, we
Ningekuoa kidege
Nashindwa na mali sina, we
Ningekuoa kidege
Yes, I love you Malaika
Oh! I love you Malaika
Yes, I love you Malaika
_________________________________________________________________
FREE pop-up blocking with the new MSN Toolbar - get it now!
http://toolbar.msn.click-url.com/go/onm00200415ave/direct/01/
--------------------------------------------------------------------------
| Goa - 2005 Santosh Trophy Champions |
| |
| Support Soccer Activities at the grassroots in our villages |
| Vacationing in Goa this year-end - Carry and distribute Soccer Balls |
--------------------------------------------------------------------------
