--------------------------------------------------------------------------
| Wishing all Goanetters |
| a Prosperous |
| and |
| Happy New Year - 2006 |
| Goanet - http://www.goanet.org |
--------------------------------------------------------------------------
grip ou Zorr aila ? Pottak soro kadd ani forr forr mateavoilean udok nanv.
Pottam 'ai' ailia -pronouce ' i ' bottatte khaupache bond kor.
Paiamk 'Remartiz' pollam ? Losunn and petrol vantun lai.
Tej 'Ghantt' koxin sorlia, tek oizinniger vhor (Milagrinager Tonttem cansaulim)
Bhurgeacho 'noll' mollunk zai ? Tor Majordde-calata oijinneger vhor.
Jiva borem nam mun 'oizager' gelolim, ifermerin ek injesao kelam.
Tokli fodta or usota ? anasin ghe
Pottam 'Karg' zalam ? Zalear porpotteachem ajut ou ajit dhi. Check this
porpotto..
http://www.flickr.com/photos/[EMAIL PROTECTED]/84940649/
Sunnean Ghans marla?
Zalear sunneachea ghorcheamlagin 'Katecho ani Tandull' mag ani uprant Colva
'Ferrao'-ager voch -
sunnea dotor.
Hatak mar lagon addak mar bosla zalear 'Jezugher' voch Goa Velha ou Kalafura
voch thuim addamcho
dotor asa.
Xhirr guspoliea ? zalear xezarche Consu maink meu ani tika sang ticho paiom
vodd munn (karan ti
paiem zaloli 'born with legs coming out first normally head comes first)
Nodor zalea ? Modgon (near bus stand) varea vokod mar. or visit Nuvem (Raia
Road).
Ou mitt and sango unvall uprant davea paiamk lai ani ujeant gall ani tin pautti
tu-tu-tu korun
ujeant luthi mar.
Lhan bhurgeak eke ostorechi nodor zalea ? tor tichea davea paiem pondli mati
kadd ani tokle
voilean umvadd.
Ratchea Goddgoddak bhietai ? Golleant bentinak Rama Aitarachi chutti band.
Torui bhielam koxem dista zalear, azment mar..
Ratchem xhetuk or kuroz (owl) roddta? Zalear vhodlean 'Randdla..' mhunn ani
ujeant mitt gal.
Ferda ikar zala, Kat kunvor(i) baz ani lai.
Cheddeacho tallo (Voice) cheddvamcho ? Jiber maddam godd gans.
Pondchean paiem korpotat ? Sonn tapoi ani gorom gorom butt dhi.
Gharant 'kukuso' poddla ? zalear pausant nagllo zaum kottio-anch dans nach
nazlear ujeant 'tyre'
galun dunvor khor ou konbhechea nakamtulean tichech pak passar kor..
Sorpa pidda zalea ? Munxachem dudh lai.
Fatlean (fattint) usollta ? Ventoz kadd
Tondant dandank 'popis' ailam zalear mitta udka gollgollo mar.
Note: all the above are genuine local cure or remedy (none made up by me).
Mojea fattint topta.. can any body help ?
[EMAIL PROTECTED]
for Goa & NRI related info...
http://in.groups.yahoo.com/group/GOAN-NRI/
for Goa & Goa Flights info..
http://uk.groups.yahoo.com/group/LetsGotoGoa
For info on Konkani VCDs etc
___________________________________________________________
To help you stay safe and secure online, we've developed the all new Yahoo!
Security Centre. http://uk.security.yahoo.com
--------------------------------------------------------------------------
| Goa - 2005 Santosh Trophy Champions |
| |
| Support Soccer Activities at the grassroots in our villages |
| Vacationing in Goa this year-end - Carry and distribute Soccer Balls |
--------------------------------------------------------------------------
