Aleixa than re vod'en
Pai aum burgo munga

Aleixa, jeunk ie re
Pai aum man'ai munga

Saying from Calangute

AT

From: Edward Verdes <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: "Goa's premiere mailing list, estb. 1994!" <[email protected]>
To: Goanet <[email protected]>
Subject: [Goanet] ADC- May 11
Date: Thu, 11 May 2006 09:47:20 +0300

"Kanna vellar men'na dolle, khella vellar munxea dolle"...Konkani Proverb

Turning the eyes as soft as wax at the time of eating and making them hard
when asked to play (work).
Meaning.. a man tries to attract compassion when asking a favour; but he
puts on quite a different
expression when he is asked to pay back that obligation.

Menn = Wax

Edward Verdes
Chinchinim/Mumbai/Jeddah


_____________________________________________
Do not post admin requests to the list.
Goanet mailing list      ([email protected])



_____________________________________________
Do not post admin requests to the list.
Goanet mailing list      ([email protected])

Reply via email to