------------------------------------------------------------------------
* G * O * A * N * E * T **** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *
------------------------------------------------------------------------
Spread the Christmas cheer - even when you're not here!
Send Christmas Greetings to your loved ones in Goa.
2006 Christmas - Two Packages available from EXPRESSIONS
http://www.goa-world.com/expressions/xmas/
------------------------------------------------------------------------Here is another Konkani "Khuxealkaiechem Gaiann" (Christmas Carol), which is
set on a Reggae tune:
"NATALANCHI BHETT" Sung by Mable & Anthony San
Legend: M = Mable; AS = Anthony San; M&AS = Mable & Anthony San
M: Natalancho dis ailo, ho dis vhodde khoxecho
Hea disak Devan aplea ekleach putak amkam bhettoilo
Natalancho dis ailo, ho dis vhodde khoxecho
Hea disak Devan aplea ekleach putak amkam bhettoilo
Povitr athmea vorvim, Ankvar Moriechea kusveant to riglo
Eka gorvanchea gottean, taka Marien zolm dilo
AS: Zosso to zolman ailo, tednam neketr udelem
Jezuk nomoskar korunk udentik thavn teg raza aile
M: Ek raza zolmola, hi khobor Herod patxaiak gomli
Apli rajvoddki sambalchea khatir, Jezuk marunk tannem ord dili
AS: Jezucho jiv rakcheak, Juzen anik Morien
Ratianche rati thuimsorli povoll kaddli
Hea vorsak ami, hi porob monoitannam
Jezucho ugddas korun ho nichev ami korumiea
M: Zonn eklea avoi-bapain, Juze ani Moriechi dekh ghevnk
Aplea bhurgeanchea fuddara khatir, Thokos ghevn vavrunk fuddem soromiea
M&AS: Ani zanvum dhi amchi hea vorsachi Natalanchi bhett
Ani zanvum dhi amchi hea vorsachi Natalanchi bhett
Ani zanvum dhi amchi hea vorsachi Natalanchi bhett
Ani zanvum dhi amchi hea vorsachi Natalanchi bhett
(From Doms antique shelf)
Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA
_________________________________________________________________
Stay in tune with the latest styles! Check out the happening fashion trends
on 'Wardrobe watch'. Only on MSN Lifestyle
http://content.msn.co.in/Lifestyle/Moreonlifestyle/LifeStyle_091006_0551.htm
------------------------------------------------------------------------
Goanet supports BMX, the alumni network of Britto's, St Mary's and
Xavier's -- three prominent institutions in Mapusa, Goa. Events
scheduled from Dec 16 to 21, 2006
For more details visit http://www.bmxgoa.com
------------------------------------------------------------------------
