Dear readers

http://www.youtube.com/watch?v=O7cpZqPYl_4

Can someone kindly let us know the year when the above song was written and by 
whom as there is a very important line at minute 1.40 that says "poixe ghott 
dhorta" (money tight holds), in order words hesitant to part with money in this 
instance for their bus ride.   If you agree, "poixe ghott dhorta" appears to be 
the same mental attitude of our people as much today as it was when this song 
was first written, nothing really seems to have changed.    

Our musicians and entertainers have kept us going over the years only to be 
short changed by people who copy their items and resell at lower rates reducing 
their opportunities of earning an income to progress making new films, entering 
new creative ventures and even create employment.

My other heros are the sons and daughters of the soil in Goa and around the 
world who till the land to produce our daily bread found in the market and 
delivered to your doorstep and the roadside in all weathers.   Here again you 
will find haggling instead of just paying for the perishable goods essential 
for daily living which causes prices to rise and fall.  Only last year I heard 
that one had to pay a few rupees for four carrots and now you have to pay the 
same number of rupees for two carrots (not the carots in gold brought out for 
an airing at kazar and festa dis).  


Melvyn Fernandes
Thornton Heath, Surrey, United Kingdom

5 April 2014

Reply via email to