http://www.goastreets.com/photos-live-beyond-language-abeer-hoque/

Abeer Hoque is a Nigerian-born Bangladeshi American writer and
photographer. Her first book of fiction, The Lovers and the Leavers,
2011, is a collection of linked stories, photographs, and poems. Her
memoir Olive Witch, about growing up in Nigeria, the US and
Bangladesh, will be published in 2016. She’s also working on a novel
‘Memory Alone’, and a collection of travel themed erotic short stories
‘F Is for Fire’. Streets met up with her at the Goa Arts & Literature
Festival last weekend.


P- How do you look at photographs and poetry?
A-My photographs became more structured and arty after 2001. They live
beyond language, they are connective. They can be shared with street
children. A photograph might just freeze the surface of something. You
can’t always do that with poetry. The chapter ‘Repeat After Me’ in my
book of poems and photos ‘The Long Way Home’ focuses on pattern and
detail, which I find to be as evocative of transformation and
belonging as the traditional portrait setting. The chapter ‘This Is a
Window’ traces lifestyle through the lens of architectural elements.

P-How did your journey as a writer begin?

A-It’s been a long road. I wrote for 15 years before I got published.
In the summer of 2005, armed with a one way ticket to Bangkok, I left
San Francisco to go travelling for a year, which turned into seven. I
spent two years on and off, in Bangladesh and India, funded in part by
a Fulbright Scholarship. I researched and wrote my novel The Lovers
and the Leavers, published by Bengal Lights Books in 2014 and Harper
Collins India in 2015. The rest of the five nomad years, my pitch
perfect if penniless gypsy life took me to over 30 countries on five
continents.

P- Was the book the Long Way Home pre-planned?
A-I love cities as much as the wild and empty places. They display
elements of decay and anachronism, that rot that can sometimes lead to
re-growth, sometimes to ruin. I knew halfway through my gypsying that
I was going to make a book, though it took a while to figure out what
it would look like.

P-Do photographs inspire the compositions of poems, or is it vice versa?
A- I am interested in unfamiliar and intimate angles of the known by
zooming in or shooting in low light. I don’t want so much to remove
place from the equation, but re-imagine it. I look up my photo
collection, which inspire poems. But, I would like to do it the other
way round.

P- Do you use Photoshop?
A- No. I believe a good photographer is one whose first click captures
the image.

P- Who is your favorite poet?
A- Rumi the 13th century Persian Sufi poet. He wrote erotic poetry, he
was the first to write about joy in a joyful way.

P- What are your views on women writers in Bangladesh?
A-There aren’t many women writers. As a woman writing in Bangladesh, I
have to worry about concerns about writing erotic stories. I’m still
struggling about how the people and my parents will deal with it.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Goanet annual year-end meet in Goa: if you're reading this, you're
eligible to join us! Dec 28, 2015 @ 11 am Fundacao Oriente, Panjim
Confirm your participation with a short email to [email protected]
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

Reply via email to