O que pode uma fotografia de um rosto revelar sobre um sistema político? O que pode uma imagem captada há mais de 50 anos dizer sobre a nossa actualidade? No próximo dia 8 de fevereiro, o Ciclo de Cinema e Descolonização receberá a realiz…
Read on blog <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fmnetnologia.wordpress.com%2F2025%2F01%2F22%2Fciclo-cinema-e-descolonizacao-filme-independencia-8-fevereiro-10h00-iseg%2F&sr=1&signature=606c7183687d3596caeee14a4c6deadc&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoicG9zdC11cmwiLCJhbmNob3JfdGV4dCI6IlJlYWQgb24gYmxvZyIsIl9kciI6bnVsbCwiX2RsIjoiXC93cFwvdjJcL3NpdGVzXC8zMTk0NDMxMFwvcG9zdHNcLzY3MTc/X2VudmVsb3BlPTEmX2d1dGVuYmVyZ19ub25jZT1jNGZjZmM1OTc3Jl9sb2NhbGU9dXNlciIsIl9lbiI6IndwY29tX2VtYWlsX2NsaWNrIiwiX3RzIjoxNzM3NTQ1MjAxNjQxLCJicm93c2VyX3R5cGUiOiJwaHAtYWdlbnQiLCJfYXVhIjoid3Bjb20tdHJhY2tzLWNsaWVudC12MC4zIiwiX3VsIjpudWxsLCJibG9nX3R6IjoiMCIsInVzZXJfbGFuZyI6bnVsbH0&_z=z> or Reader <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.wordpress.com%2Fread%2Fblogs%2F31944310%2Fposts%2F6717&sr=1&signature=a7023cc712a1a328cc371a12cb0a9604&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoicmVhZGVyLXVybCIsImFuY2hvcl90ZXh0IjoiUmVhZGVyIiwiX2RyIjpudWxsLCJfZGwiOiJcL3dwXC92Mlwvc2l0ZXNcLzMxOTQ0MzEwXC9wb3N0c1wvNjcxNz9fZW52ZWxvcGU9MSZfZ3V0ZW5iZXJnX25vbmNlPWM0ZmNmYzU5NzcmX2xvY2FsZT11c2VyIiwiX2VuIjoid3Bjb21fZW1haWxfY2xpY2siLCJfdHMiOjE3Mzc1NDUyMDE2NDgsImJyb3dzZXJfdHlwZSI6InBocC1hZ2VudCIsIl9hdWEiOiJ3cGNvbS10cmFja3MtY2xpZW50LXYwLjMiLCJfdWwiOm51bGwsImJsb2dfdHoiOiIwIiwidXNlcl9sYW5nIjpudWxsfQ=&_z=z> [image: Site logo image] http://mnetnologia.wordpress.com <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fmnetnologia.wordpress.com&sr=1&signature=44682ef5753831d3f72cba14aa31c45b&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoiaGVhZGVyLXBvc3QiLCJhbmNob3JfdGV4dCI6Imh0dHA6XC9cL21uZXRub2xvZ2lhLndvcmRwcmVzcy5jb20iLCJfZHIiOm51bGwsIl9kbCI6Ilwvd3BcL3YyXC9zaXRlc1wvMzE5NDQzMTBcL3Bvc3RzXC82NzE3P19lbnZlbG9wZT0xJl9ndXRlbmJlcmdfbm9uY2U9YzRmY2ZjNTk3NyZfbG9jYWxlPXVzZXIiLCJfZW4iOiJ3cGNvbV9lbWFpbF9jbGljayIsIl90cyI6MTczNzU0NTIwMTY0OSwiYnJvd3Nlcl90eXBlIjoicGhwLWFnZW50IiwiX2F1YSI6IndwY29tLXRyYWNrcy1jbGllbnQtdjAuMyIsIl91bCI6bnVsbCwiYmxvZ190eiI6IjAiLCJ1c2VyX2xhbmciOm51bGx9&_z=z> Read on blog <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fmnetnologia.wordpress.com%2F2025%2F01%2F22%2Fciclo-cinema-e-descolonizacao-filme-independencia-8-fevereiro-10h00-iseg%2F&sr=1&signature=606c7183687d3596caeee14a4c6deadc&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoicG9zdC11cmwiLCJhbmNob3JfdGV4dCI6IlJlYWQgb24gYmxvZyIsIl9kciI6bnVsbCwiX2RsIjoiXC93cFwvdjJcL3NpdGVzXC8zMTk0NDMxMFwvcG9zdHNcLzY3MTc/X2VudmVsb3BlPTEmX2d1dGVuYmVyZ19ub25jZT1jNGZjZmM1OTc3Jl9sb2NhbGU9dXNlciIsIl9lbiI6IndwY29tX2VtYWlsX2NsaWNrIiwiX3RzIjoxNzM3NTQ1MjAxNjUwLCJicm93c2VyX3R5cGUiOiJwaHAtYWdlbnQiLCJfYXVhIjoid3Bjb20tdHJhY2tzLWNsaWVudC12MC4zIiwiX3VsIjpudWxsLCJibG9nX3R6IjoiMCIsInVzZXJfbGFuZyI6bnVsbH0&_z=z> or Reader <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.wordpress.com%2Fread%2Fblogs%2F31944310%2Fposts%2F6717&sr=1&signature=a7023cc712a1a328cc371a12cb0a9604&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoicmVhZGVyLXVybCIsImFuY2hvcl90ZXh0IjoiUmVhZGVyIiwiX2RyIjpudWxsLCJfZGwiOiJcL3dwXC92Mlwvc2l0ZXNcLzMxOTQ0MzEwXC9wb3N0c1wvNjcxNz9fZW52ZWxvcGU9MSZfZ3V0ZW5iZXJnX25vbmNlPWM0ZmNmYzU5NzcmX2xvY2FsZT11c2VyIiwiX2VuIjoid3Bjb21fZW1haWxfY2xpY2siLCJfdHMiOjE3Mzc1NDUyMDE2NTEsImJyb3dzZXJfdHlwZSI6InBocC1hZ2VudCIsIl9hdWEiOiJ3cGNvbS10cmFja3MtY2xpZW50LXYwLjMiLCJfdWwiOm51bGwsImJsb2dfdHoiOiIwIiwidXNlcl9sYW5nIjpudWxsfQ=&_z=z> Ciclo «Cinema e Descolonização» | Filme “Independência” | 8 fevereiro, 10h00 | ISEG <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fmnetnologia.wordpress.com%2F2025%2F01%2F22%2Fciclo-cinema-e-descolonizacao-filme-independencia-8-fevereiro-10h00-iseg%2F&sr=0&signature=4fb59deb0e37d87fa98e1cff0c868c82&blog_id=31944310&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoicG9zdC11cmwiLCJhbmNob3JfdGV4dCI6IkNpY2xvIFx1MDBhYkNpbmVtYSBlIERlc2NvbG9uaXphXHUwMGU3XHUwMGUzb1x1MDBiYiB8IEZpbG1lIFx1MjAxY0luZGVwZW5kXHUwMGVhbmNpYVx1MjAxZCB8IDggZmV2ZXJlaXJvLCAxMGgwMCB8XHUwMGEwSVNFRyIsIl9kciI6bnVsbCwiX2RsIjoiXC93cFwvdjJcL3NpdGVzXC8zMTk0NDMxMFwvcG9zdHNcLzY3MTc/X2VudmVsb3BlPTEmX2d1dGVuYmVyZ19ub25jZT1jNGZjZmM1OTc3Jl9sb2NhbGU9dXNlciIsIl9lbiI6IndwY29tX2VtYWlsX2NsaWNrIiwiX3RzIjoxNzM3NTQ1MjAxNjU0LCJicm93c2VyX3R5cGUiOiJwaHAtYWdlbnQiLCJfYXVhIjoid3Bjb20tdHJhY2tzLWNsaWVudC12MC4zIiwiX3VsIjpudWxsLCJibG9nX3R6IjoiMCIsInVzZXJfbGFuZyI6bnVsbH0&_z=z> By *mnetnologia* on Janeiro 22, 2025 [image: 48_Filme_Ciclo] <https://mnetnologia.wordpress.com?action=user_content_redirect&uuid=e73f7ec5b85eca843dc2599f6f09bf0d1db4f11d71aeb42c3decc3e76a090f16&blog_id=31944310&post_id=6717&user_id=0&subs_id=18910154&signature=137efc2096fdd289ef83e28a9db2c1ce&email_name=new-post&[email protected]&encoded_url=aHR0cHM6Ly9tbmV0bm9sb2dpYS53b3JkcHJlc3MuY29tL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy8yMDI1LzAxL2NpY2xvLWNpbmVtYS1lLWRlc2NvbG9uaXphY2FvLnBuZw=> O que pode uma fotografia de um rosto revelar sobre um sistema político? O que pode uma imagem captada há mais de 50 anos dizer sobre a nossa actualidade? *No próximo dia 8 de fevereiro, o Ciclo de Cinema e Descolonização receberá a realizadora portuguesa Susana de Sousa Dias para a projeção do documentário 48 (2010, Portugal, 93 min), às 10h, no Auditório 2 do ISEG* (Rua do Quelhas 6, Edifício Quelhas, 2º Piso – Claustro). A entrada é livre! A obra *48* baseia-se nos arquivos da PIDE, apresentando fotografias de prisioneiros políticos captados durante os 48 anos de ditadura portuguesa (1926-1974), e revela os mecanismos pelos quais o sistema autoritário procurou perpetuar-se. O documentário foi reconhecido internacionalmente pelo Grand Prix do Cinéma du Réel (França, 2010) e o Prémio FIPRESCI, da Federação Internacional de Críticos de Cinema (Dok Leipzig, 2010), entre outros prémios. *A projeção com entrada gratuita no ISEG e presença da realizadora Susana de Sousa Dias enquadra-se no programa da temporada 2024/2025 do Ciclo de Cinema e Descolonização*, um projeto do CEsA – Centro de Estudos sobre África e Desenvolvimento (CSG/ISEG-ULisboa) que promove sessões em formato cineclube para explorar os legados e as memórias da descolonização. As sessões do Ciclo de Cinema e Descolonização prolongar-se-ão até junho de 2025, com projeções mensais no Auditório 2 do ISEG e entrada livre. *Esta iniciativa decorre paralelamente à exposição Desconstruir o Colonialismo, Descolonizar o Imaginário, patente no Museu Nacional de Etnologia até 2 de novembro.* Coordenação: Jessica Falconi (CEsA/CSG/ISEG/ULisboa) Curadoria: Isabel Noronha (CEsA/CSG/ISEG/ULisboa) e Camilo de Sousa Consultoria científica: Isabel Castro Henriques (CEsA/CSG/ISEG/ULisboa), Joana Pereira Leite (CEsA/CSG/ISEG/ULisboa) e Ana Mafalda Leite (CEsA/CSG/ISEG/ULisboa) Colaboração: Luca Fazzini e João Moreira Silva Apoio: CEsA/CSG/ISEG/ULisboa http://mnetnologia.wordpress.com © 2025. Manage <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fsubscribe.wordpress.com%2F%3Fkey%3D661076d1ae349fb3610f3262236ffe27%26email%3Dvkamug%2540gmail.com%26locale%3Dpt%26option%3Dsettings&sr=1&signature=29d3d04514fb674d451a1a3da3d25114&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoibWFuYWdlLXN1YnNjcmlwdGlvbiIsImFuY2hvcl90ZXh0IjoiTWFuYWdlIiwiX2RyIjpudWxsLCJfZGwiOiJcL3dwXC92Mlwvc2l0ZXNcLzMxOTQ0MzEwXC9wb3N0c1wvNjcxNz9fZW52ZWxvcGU9MSZfZ3V0ZW5iZXJnX25vbmNlPWM0ZmNmYzU5NzcmX2xvY2FsZT11c2VyIiwiX2VuIjoid3Bjb21fZW1haWxfY2xpY2siLCJfdHMiOjE3Mzc1NDUyMDE2NjMsImJyb3dzZXJfdHlwZSI6InBocC1hZ2VudCIsIl9hdWEiOiJ3cGNvbS10cmFja3MtY2xpZW50LXYwLjMiLCJfdWwiOm51bGwsImJsb2dfdHoiOiIwIiwidXNlcl9sYW5nIjpudWxsfQ=&_z=z> your email settings or unsubscribe. [image: WordPress.com and Jetpack Logos] Get the Jetpack app Subscribe, bookmark, and get real‑time notifications - all from one app! [image: Download Jetpack on Google Play] [image: Download Jetpack from the App Store] <https://apps.apple.com/app/apple-store/id1565481562?pt=299112&ct=new-post&mt=8> [image: WordPress.com Logo and Wordmark title=] <https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.wordpress.com&sr=1&signature=af35c96ad380361eb6373dc2a3080250&user=4407daf17dd02fc46c712e51cd405716&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6MzE5NDQzMTAsImJsb2dfbGFuZyI6InB0LVBUIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiaGFzX2ZlYXR1cmVkX2ltYWdlIjoiMCIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiIxODkxMDE1NCIsIl91aSI6IjQ0MDdkYWYxN2RkMDJmYzQ2YzcxMmU1MWNkNDA1NzE2IiwiX3V0IjoiYW5vbiIsImVtYWlsX2RvbWFpbiI6ImdtYWlsLmNvbSIsInBvc3RfaWQiOjY3MTcsInVzZXJfZW1haWwiOiJ2a2FtdWdAZ21haWwuY29tIiwiZGF0ZV9zZW50IjoiMjAyNS0wMS0yMiIsImVtYWlsX2lkIjoiMDZlZjcxMzE1MTFmYzhmYjIxMTRmNDQzYTA3N2RlNTMiLCJlbWFpbF9uYW1lIjoibmV3LXBvc3QiLCJ0ZW1wbGF0ZSI6Im5ldy1wb3N0IiwibGlua19kZXNjIjoibWFuYWdlLXN1YnNjcmlwdGlvbiIsImFuY2hvcl90ZXh0IjoiIiwiX2RyIjpudWxsLCJfZGwiOiJcL3dwXC92Mlwvc2l0ZXNcLzMxOTQ0MzEwXC9wb3N0c1wvNjcxNz9fZW52ZWxvcGU9MSZfZ3V0ZW5iZXJnX25vbmNlPWM0ZmNmYzU5NzcmX2xvY2FsZT11c2VyIiwiX2VuIjoid3Bjb21fZW1haWxfY2xpY2siLCJfdHMiOjE3Mzc1NDUyMDE2NjQsImJyb3dzZXJfdHlwZSI6InBocC1hZ2VudCIsIl9hdWEiOiJ3cGNvbS10cmFja3MtY2xpZW50LXYwLjMiLCJfdWwiOm51bGwsImJsb2dfdHoiOiIwIiwidXNlcl9sYW5nIjpudWxsfQ=&_z=z> Automattic, Inc. 60 29th St. #343, San Francisco, CA 94110
