www.goa-world. com  Quality. Precision. Professional.

    
      

   
               

               
   

   
       
  BRESTAR - PODD'DEA FATTLEAN : 
  'Sonstha Asun Faido Koslo?'
   
  - Wilmix Wilson Mazarello 


   
   
   Khobor:-
  Tachi pirai :- 40 vorsam,
  Tachem Nanv:- Piedade Camilo Carvalho,
  Tacho Ganv:- Uguem (Sanguem),
  Tachi Vyavasai (Proffession):- Songitkar (Musician-Bass Guitarist),
  Songitantlean Seva :- KONKANI TIATR,
   
  Okosmat, Abril-ache 25 ver, 2008, Piedade Camilo Carvalho, zankam sogott 
mogan “Piety”, mhunn ulo mari, aplea Hero Honda motorcycolir, ghara portota 
astana, ek minancho “truck” eun tankam dhoko marlo ani “Piety” thuinchea 
thuinch,somplo.
   
  “Comedian Ambe”, hancho Tiatr “Kallem Mazor” chalu assa..
  Hea  tiatrant , “Piety”, Bass-Guitar vazoitalo.
  Ek boro songitkar, ani lhan utrancho munis.
  Tiatristank ani  kheritponni tachea ghorcheank ,”Piety” sasnank unnom zalo.
  Devan “Piety”-chea othmeank, sorginchem sukh favo korum. 
  Hem amchem, sogleam Tiatristanchem, magnnem.
   
  Dolle Pauta punn Hath pavona:-
  Magnneam xivai ami tiatristani, tankam anink kitem dium eta ?
  Hea adiim oxech, anik zaite muzgankar, tiatrak veta astana vo tiatrak saun 
portota astana vatteruch sompleat. 
  Tiatristani, tancheai othmeank, sorginchem such favo zaunk,magnnem kelem.
  Magnnem soddun, team songitkarank vo tanchea ghorcheank, amchean dusrem 
kainch korunk xoklem nam..
  Muzgankarank mhunnat vo Tiatristank, amche koddchean, magnneam xivai dusrem 
kainch mellona.
  Magnnem amkam sogleank gorjechem, hantunt dubau nam.
  Punn, tea xivai amchean, amcheam muzgankarank anink kainch korunk zaina?  
Kiteak ?
   
  Poristithi:-
  
  Muzg vo Songitkar tiatrak samkech gorjeche.
  Muzg nastana, tiatr  sobona, vo tiatr, tiatr kosso dissona. 
  Orxinch titrak “trumpet”, “saxophone” adi., funkiche instrument vazoupi, 
unnem zaun tiatristank borech tras poddonk lagleat. 
  Teach borobor atam, “guitar”, “keyboard” adi. vazoupii, mellona zalear 
tiatrache kosle haal zaum eta tem chintat.
  Tiatrache, samkech  bhognnar zaunk pautele. 
  Muzg nastana tiatr, tiatr kosso dischoch nam.
   
  Karannam:-
  
  Tor tiatr vazounk, nove nove muzgankar, fuddem soronam zaunk, karann kitem 
kai?
  
  Tiatrant “zodd” assa tedna zoddunk melltta, punn “job-security” nam.
  Kedna, kaamuch nam zaun tum bekar urtolo , hem konnanchean sangunk zaina.
   Tiatrant, “provident-fund”, gratuity”, insurance, adi. adi. toslem kaim nam.
  Mhunnttoch, tiatrant vazounk konn fuddem sortolo? 
   
  Tiatristancheo kaim sounstho assat.
  Punn teo sogleoch sounstho,  nanvancheo. 
  Konnui ek tiatrist, melear, amcheam soustham kodde  ek “Anuns” (Obituary-Ad), 
legit ghalunk tank nam. 
  Zalear,  tanchea ghorcheank, interacho khorch diupachi  axea tor, sodduch.  
   
   
  Mhojem Ontoskorn:-
  
  Oslea vellar, hanv mhakach ek osokt munis kosso polletam. 
  Dusreank bott dakhounche poilim hanv mhakach poilo guneanvkari tharaitam.
  Unnem cheallis vorsam , hanvem  he “Konknni Machi”-echi seva kelea.
  Itleam vorsam uprantui mhojean, amcheam tiatristank ekttaim haddunk xoklena. 
Mhojean ,tiatristancho, ek “khoro-ekvott”, ghoddun haddunk zalem nam.
  Khub proitn kel’lo punn ies mell’lench nam. 
  Kiteak kai Deva?
   
  Aiz, mhojinch chintnam mhaka sotaitat, mhunnon , “Konknni Machi”-en, mhaka 
zaitem dilam, torui, mhojean amche he tiatristanche somudaiek kainch korunk 
xoklena ,kiteak?
   
  “EKVOTT”:-
  
  Kortolo zalear zaitem zata, punn sogleancho adar zai. Sogleani ekvottan 
vauronk zai.
  Ekleachean tem zaina. Ami svarth soddun somestanchem boreponn chintunk zai.
  Porot porot ami teach vixoeacher eunk zai,”EKVOTT”. 
  Hea ekach, “EKVOTT” utrak lagun, aiz ami tiatrist fattim urleaum. 
  Hacher kitleanch zannani boroilam, kitleanch zannani suchoilam,  kitleanch 
zannani gailam, torui to “EKVOTT” kossoch ghoddon ailo nam..
   
  Axea soddun diunchi nhuim. Proitn bondh korchenhuim. 
  Ravon na pavon ek dis ho “EKVOTT” ghoddon etolo. 
  Amkam nhuim zalear, amche fuddle pillgek tori melltolo.
   
   
  
  Muzgankaranche Proxnn:-
  
  Muzgankaranche proxnn somzon ghetolo zalear zaite assat.
  Pollounk gelear tiatrant, amkam tiatristank jitlo maan melltta, titlo maan 
amcheam muzgankarank mellona.
  Zantteam muzgankarank tiatr korun aile mhunnttoch tankam ratche Moddgonvam 
haddun soddttat. Thuichean ghara vospachi bondobost nam.
  Nam mhunn tankam, sokallim zaisor, vo ghara vospachi “bus’ mellosor khuim 
tori raupak/nidhpak, tancho vo tiatristancho zago nam.
  Vatter kosloi obsoeg ghoddlo zalear tankam “Insurance" nam. 
  Kednaim jeunnanchea vellar tiatr kelo zalear, muzgankarankui jenvonn 
melltelem, hachi khatrich nam.
  Zaite pauttim bhukea pottar te tiatr vazoita.
  Faleam konnui Muzgankar melo zalear, lokank kolloupa-khatir ek “anuns” 
ghalteli, tanchi “Sounstha” nam.
  Hea kallar, Goycho Serkar ani kaim serkari Sounstho. Vorsantlean ek pauttim 
tori, tiatristancho bhoumaan kortat.
  Punn, bhoumaan zal’leam modem choddxem, muzgankar assoch nam.  Kiteak? 
  Eke vatten ami muzgaknkar amkam gorjeche mhunn manun ghetaum. Dusre vatten 
tankam favo to maan diunk ami fattim.
  Dor vorsak, ek vo don “Senior Tiatrist”-ank, ‘State Cultural Award” favo 
zatach. Tancheach borobor sodanch, eka tori tiatrantlea muzgankarak oslo 
“Award” diuncho  mhunn, ami magnnem korunk zai.
   
  Sogleanchech Proxnn:-
  
  Heo osleo oniti amcheam muzgankaram sovench nhuim, tiatrist kolakaram soveim 
ghoddttat.
  Goroz assa ami hacher niall korunk.
  Muzgankar zaum tiatrist, Poddekar zaum “Lightman” vo “Sound-Operator”, tiatr 
machievelo lhanantlo lhan karbhari legit, amkam sogle gorjeche. Ami sogleanchem 
boreponn chintunk zai. Tednach ki ami tiatrist khuim tori mukar pautele.
   
  
  Soglench, serkar kortolo mhunn raulear zaina. Ami poilo fuddakar gheunk zai.
   
  Tiatr Polloinar, Gheiat fuddakar
  
  Xevttak ek suchounnim amcheam tiatr-achea borea magpeank. 
  Tiatr jitlo amcho, titloch tumchoi. Ho tiatr khorench uchvea paunddear 
pautolo zalear , tiatristancho khoro “EKVOTT” gorjecho.
  Tiatristani hea adim, “EKVOTT” ghoddun haddunk khub proitn keleat, punn 
tankam ies mellunk nam.
  Atam zalear, mhaka khorench  dista, vell aila “Tiatr Polloinarani”, he dixent 
 fuddakar gheuncho. 
  Ek khoro, “Tiatristancho Ekvott” ghoddun haddunk.
   
  Zuim amche Tiatrist “fail” zaleat, thuim goddiek, amche Tiatr Polloinar 
“pass” zait.
   
   
  Wilmix Wilson Mazarello  
  http://www.goa-world.com/goa/tiatr/
   
   
  
  Archives: 
http://brestarpodddeafattlean.blogspot.com/2008/03/pordddea-fattlean.html      
  
        
____________________________________________________________________________
     
  Comedian Domnic's Konkani Musical show "RUPEM BHANGAR MAGINAI" in QATAR
  http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/19002
   
  Doha: Goan Band to Perform at May Queen Ball Event
  http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/19005
   
  SON'VARACHIM  SUNGTTAM:
  Boroupi: Prof. Jose Salvador Fernandes 
  http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/18515
                                    











  LINO'S KONKANI KOVITA 
  http://www.goa-world.com/goa/poems 
  http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/18909
      http://youtube.com/watch?v=-jXmU_x5mKk  
  Poilem Konkani e-cinema "BLACK" Goem soggleank pollunk mel'ttolem!
  Thoddeach disanim! Vhoddik khobor mellunk email kor [EMAIL PROTECTED]   
Website: www.t-bush.com     
  Producer: T-BUSH          Music: Norman Cardoz         Lyrics: Braz De Parra 
  
http://gasparalmeidawrites.blogspot.com/2007/12/konkani-film-black-as-i-saw-it.html
   
  PICK OF THE WEEK:
  CECIL PINTO'S COLUMN:
  Park-ing in and around Panjim
  http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/18653
   
  
  Shirley Dias crowned GCC's Summer Queen
  A dazzling show by Goan Cultural Centre, Kuwait
    http://www.mangalorean.com/news.php?newstype=broadcast&broadcastid=76379
   
  
   
        Live Konkani Music at
 http://www.live365.com/cgi-bin/directory.cgi?autostart=konkani
  Brought to you by Ulysses Menezes & Gaspar Almeida 
      www.goa-world.com 
  Email: [EMAIL PROTECTED]
                                 - Promoting Tiatr & Tiatrists since 1994 !












       
---------------------------------
Be a better friend, newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile.  Try it now.

Reply via email to