Another feeback...

Quote

Re: [Goa Research Net] Tiatr or Tiatro ? 

Portuguese Teatro, pronounced tiatr in Portuguese, then Konkani and written 
according to sound as tiatr in Konkani with all the derivatives. In English it 
is theatre, but the performing art is not the same as tiatr. It has become 
natok in Konkani too, especially outside Goa. 
It is das Theater in German, meaning a different art performance. So too in 
other European languages and cultures. There is only one tiatr in Konkani among 
Roman Christian bhous, it remains unique cultural form of performance.
WS



[EMAIL PROTECTED]
   
  for Goa & NRI related info...
   http://in.groups.yahoo.com/group/GOAN-NRI/ 
   
  For Goan Video Clips
  http://youtube.com/joeukgoa


      __________________________________________________________
Not happy with your email address?.
Get the one you really want - millions of new email addresses available now at 
Yahoo! http://uk.docs.yahoo.com/ymail/new.html

Reply via email to