Pavs Trasant Ghalta Tednam... Sotri vorunk visrum naka Sundoren xiddkailo mhaka Bharik-motto pavs zhoddta Bizlear thonddi zait tuka Kitlo mhunn tigelo husko Mhojea bholaikechi kallji gheta Pavs zhoddum vo na zhoddum Sotri mhojea hatant dita. Bazarak vetanam sotri dileli Khoim gha tunvem dovorli? Vetana pavs, yetana ôt Oxem toren chouti sotri xennoili. Naka ghe! Sotrechi goroz na Mollbar uzvaddik surya porzollta Pavsacho temp, atam pavsak nem’ na Vetana ôt aslear, yetana pavs ghosghoxeta Ani tea disa toxench ghoddlem Pavsan mhaka chikan kelem Bazar sompoun ghora yetana Thambonastana pavsan dhorlem. Xezarnnin aple sotren asro dilo Ghora meren mhaka pavoilo Mhoje sundorecho bezo udlo Zogllamni nastana goddgoddo suru zalo Hozar sotreo xennoilear zatat Punn lokachea bailank tenkum naka Pavsant bizun thonddi-zor ailear zata Punn lokachi ub ghevn mhojea fuddean yenaka Lino B. Dourado (Utodd’dekar)
____________________________________ UPCOMING KONKANI EVENT IN KUWAIT: 9th October 2008 - Konkani Variety Show organized by GULAB Working Committee Venue: Carmel School Auditorium, Kheitan. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "AITARACHEO KATKUTLEO'' pustok hangasor mellta: Family Book Shop (Zito Almeida) Margoa, Rmedian Vaz, Old Market-Margao, Narayan D. Munz, Margao Bombay Cafe lagsor, M.P. Raikar Book Stall, Margao-Bank of India lagsor ani Pilar Prof. Jose Salvador Fernandes Mobile 9881810832
