Aga Dhukra, Vittailem Muga
Jevnachea mezar voilo-poilo zago tum muga dhukor, chukoinastana gheta.Tonddank
udkam haddtole tujea ruchik masache jinos aslea viret porbechem mez sobhona,
odik korun festankar Goykaranchem. Jivo astana tum bhurxo asta khoro, punn tuka
marlea uprant, gostan tujem mas khatana tuji voddvik uloilea xivai konnachoch
soromb sompona. Tujea masachim poramporik chevrisam, her zon’vorachea masak
sor korunk zainant, hem tor sot ani sotuch thartolem. Dekhunuch, ak’khea
sonvsarak tum famad. Ek Konknnilean opar asa. Dhukor posunkui vhellear roddta
ani marunkui vhellear roddta. Punn hea disamni tum roddonastana, tujea koddsun
ail’li swine-flu dovdiri pidda akh’kea sonvsarak roddoita muga.
Lhan astana ami aikololem. Goyant aslole dhukor zatik May-Junh mhoineant ek
pidda zatali mhunn. Ani ti pidda chodd korun kazum pikechea disamni kazu-pudde
khavpak ganvantlim dhukram dongurlear vhetalim tednam tachem thaim ran’votti
dhukram (boars), ghorchea dhukrim kodde som’bond zodddun piddeche zontu
(virus)ditale khoim. Ani tech dhukrim kodde ghorche pelvont sologamni sombond
zoddtoch tankam zontu lagtalo ani te menge koxe zatale. Magir ge!!! Dhukrancher
duens ailam mhunn boball zatalo ani kaim disam uprant porot ganvchea festanchea
nanvan, dukhranchim mornnam zatalim.
Bhat-bhens vo anik kosolai kharanank lagon zhogddem-kestanv pettlem zalear,
kaim lok ragachea vellar ‘tum dhukrachea kastacho’ oxem mhonnon aplo rag-kirodd
kaddtale ani atam kitem kai mhollear ‘you bloody swine-flu’ mhonnon kestanvam
choddoitat. Adim soireank, ixtt-mittrank jevnnank amontronn dilear ‘dhukrachem
mas-sorpottel’ astolem kaim mhunn vichari punn atam ‘swine flu’ na zalear
partek dilolem amontron, svikar kortat. Eka kallar gostan tujem mas khavpi lok,
atam tujer sapuch bejarla ani vittela mhunn tuka ugddas korpak, tujem ruchin
mas khatolea, mhojea osleank vaitt dista.
Atanch nhoi, jednam survatek prithum ani prithumicher jiv rochtolea
Rochnaran dhukrak rochlolo ten’na thavn xirap asa. Dusri
Somurt-in (Deuteronomy) Adlo Kororan dhukrachem mas khavchem nhoi ani melolea
modeak hat porian launcho nhoi mhunn xiddkaileat. Ani Novea Kororan mon’xancher
bosul’le devchar bhair sorun dhukramni rigle ani dhoryan vorun buddoun marle,
oxem amkam St. Lukas-a vorvim kollta.
Yeo-yeo…!! Ge yeo..!, avaz dilear, xetantlo roilolo vepar chorun khatana to
soddun, ulo martoleak pall divn dhanvun-dhanvun ghorantlem nigut dhonn ani
uril’leo vostu khavunk beg-begim yetalo. Punn atam ganvbhor khochro (garbage)
tuka melltolean ghorchea nigut khannachi fikir na. Ani te khochreant kuslolim
ghann martolim khanna khavun tujea pottant aslole piddeche devchar challvolun
Amerikent ani Europi desant poddlole ‘swine fly’ pidde toren Goyantui toslich
pidda lagot mhunn bhirant asa. Ani tea pasot....
Amchea Goyant khubxea ganvamni dhukrank postat. Saxttintlean ani Bardesan chodd
Kristi lok aslolea ganvamni dukhramchi zat chodduch dista vo asa. Chodd Hindu
lok aslolea ganvamni thoddim Kristi ghoram asat ani bhov thoddea lokangher
dhukrank postat. Adim thavn ani az meren amchem Hindu-Kristanvanchem natem bore
chol’lam. Punn atam mhaka ek vhodd husko zala. Mhojem mon mhaka sotoita ani
Goykarank ani Goychea sorkarak zagrut korunk vinonti korta. Hey Dukhra! Zori
tor tuji swine-flu pidda Hindu vattarantleant suru zali ani ti zoddar poddli
tor, Hindu bhav-bhoinnam Kristanvancher ragar zatolim, ani tuka lagon itlea
vorsantlem amche borelem natem piddear zait zalear, khub vaitt zatolem.
Dekhunuch, hanvem khor nichev korun ani soglle vichar mhojea mhorean dovorun
xevottachea panvddear ailam. Ekuch urlam. Mhoji yevzonn sorkari Bholaike Khatem
odhikaranchea nodrek ghalcheli. Havem toyar kel’li yevzonn mhollear, Goybhor
dhukranchi sonsot asa ti natak
korcheli ani devchari swine-flu pidde koddsun Goychem vattovoronn nigut
samballpachem. Konnacho virodh asa?
Lino B. Dourado
