------------------------------------------------------------------------
* G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *
------------------------------------------------------------------------

Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training 
and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa 
and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: [email protected] 
or [email protected] or ph+91-9881499458
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html

------------------------------------------------------------------------
Frederick Noronha's article
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/179987.html
centres around the question of A. K. Priolkar's ideological
orientation and has kicked up a controversy in Goan Internet circles.

Priolkar's  ideological orientation becomes much more clear when one
reads his  'Goa Re-Discovered' which is a collection of his essays
published in 1967.

In the essay,'Who is a Goan?' he comes up with the ingenuous
suggestion that Catholic Goans should abandon the surnames like Gama
and Albuquerque which were bestowed upon them when they were
converted; and revert to the Hindu names they had before conversion.
Ostensibly this was to acquire a sense of pride in one's Indian
ancestry.

What he desisted from mentioning was that frequently the old Hindu
names were caste based and would reinforce old caste hierarchies based
on caste.  Not that some Catholics were averse to such disclosures;
Priolkar pointed out how especially around Mangalore names like Prabhu
Coelho were common.

His essay 'Hindu - Catholic Integration' while ostensibly about
creating better relations among these major Goan communities takes
great pains in rehearsing every grouse that he could find about Goan
Christians and placed all the burden for fostering better communal
relations on them.

In 'An Appraisal of Govt.'s Policy towards Goa' was a bitter critique
of Nehru's assertion that Goa had a distinct cultural identity. He
argued that Marathi was the language of Goa and that Goa's culture and
Maharashtra's culture was the same. He prepared the strongest
ideological grounds for Goa's merger with Maharashtra that I have
read.

The essay 'The Portuguese Language in India' rehashes the research
Priolkar did in his 'The Printing Press in India' to come to the
conclusion that Goan Catholics should revert to the use of their
mother-tongue - meaning Marathi!!

'Marathi Christian Literature of the 16th & 17th Century' and 'Old
Literature in Various Dialects of Marathi' again tries to prove that
Marathi was the language of Goa and Konkani was just a dialect.

While Priolkar may have been a diligent researcher, there is hardly
any doubt to my mind that his research had a definite political edge.
In fact he prepared a partisan agenda for MGP and BJP and other
Hindutva oriented groups which is still used to this day.
-- 


Augusto Pinto
40, Novo Portugal,
Moira, Bardez,
Goa, India
E [email protected] or [email protected]
P 0832-2470336
M 9881126350
  • ... augusto pinto
    • ... Santosh Helekar
      • ... Frederick [FN] Noronha * फ्रेडरिक न ोरोन्या
    • ... Frederick [FN] Noronha * फ्रेडरिक न ोरोन्या

Reply via email to