------------------------------------------------------------------------ * G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S * ------------------------------------------------------------------------
Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: [email protected] or [email protected] or ph+91-9881499458 http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html ------------------------------------------------------------------------ BHURGEANK SANGTANA SARKEM SANGCHEM Shrimati Margarita sokallinch kombiancho guddo ugto korta. Kitlech dis sorle tichem ek tolog (tantiam divnk pavil’li lhan kombi) hanga thoim udna martalem ani borench koketalem. Tinnem tea tolgak dhorlem ani aplea dhavea hatache kirantechem bott tachea bokant ghalun tantem haddkolta zalear, pollevnk lagli. Hem choltana, tichea panch vorsanche Fiona dhuven pollelem. Tolgachea bokant bott ghalchem kharan avoy thaim vicharlem ten'na shrimati Margaritan dhuvek sanglem "Kombiechea pottan baby chicken asa bai" Tech sanjer Fionachi mavxi pavun sorli. Ti sathvea mhoineachea gorbestponnar (pregnant) asli. Dhaktte poran mavxechem pott borech ubhar asa tem pollelem ani tichea pottacher hat bhonvdaun mhonnlem. “Aunty, tum borich jeulea kitem?” “Oxe toren kiteak vicharta bai?” Mavxen vicharlem. “Mhozo daddy jeulea uprant aplea vhodd pottar hat bhonvdaita ani mhonnta: "Az boroch gostan jevlo” “Tujea daddychem pott chorben vaddlam. Mhojea pottan tujea thaim khellunk, tujem sobit ‘baby cousin’ asa” “Tujea pottant ‘baby cousin’ asa mhonn, mhoji mummy zanna?” “Hoi bai” “Mhojim grand-ma ani grand-papakui khobor asa?” Fionan aple dolle pittpittaun vicharlem. “Hoi baye. Tuzo daddy porian zanna.” Teach vellar Fiona-cho daddy kamank sakun salant bhitor sorlo, “Hoi? Mhozo daddy zanna?” Fiona-n aple bapaichea dolleank pollevn portean vicharlem. “Na tor, daddyk vichar.” “Daddy, sokallim mummy-n senkrea kombieche bokant bott ghatlem ani tichea pottant ‘baby chicken’ asa mhonn mhaka sanglam. Aunty-chea pottant ‘baby cousin’ asa mhonn tuka koxem gomlem? Mummy-n kelam toxem tuvenui-i kelam daddy?” Fiona-n bapaik vichar kelo. Gorant asloli sogott famil eka-mekachea tonddakuch polleunk urlim Dekhunuch: Bhurgeam samkara uloitana chotrai dhorchi vo tankam sarkem asa tench sangchem. Lino B. Dourado http://aitaracheokaskuleo.blogspot.com/
