KONKANI ADAGES (for more see link at end) Baile-k gutth sangonaka, rai-ak fott marinaka, choganchem utor moddinaka Don't trust secrets with the wife, don't lie to the king, honour decisions of the group (of friends)
Ballonterache chottke (or sutke), mornnanche attevitte Pangs of childbirth and death are quite alike Bandhum ieta tondd doriachem, punn bandhum nuzo vaitt uloitoleachem You can tie the mouth of the sea but you can't shut the mouth of a foul talker. -- FN +91-9822122436 P +91-832-2409490 Konkani adages http://konkani-adages.notlong.com/ Medieval Goa http://medieval-goa.notlong.com/
