Amche ‘Self-styled’ Som’padpi! - 
II

Romi lipientlean Konknnichi anik-ui udorgot zaunchi mhonn Dalgado Konknni 
Akademik (DKA) sorkara koddchean onudan (grants) mellonk lagot porian, don 
gozali ghoddunk lagleat – Poili, Romi lipientlean Konknnicho zo anik-ui vavr 
zaunk zai aslo to atam aste-aste fuddem veta. Dusri gozal, DKA-k sorkari onudan 
favlam mhonn jahir zalam tea disa thavn tem aiz meren khubxea zannank he 
gozalichi jirvonnuch zaina. Hanche modem ‘fokot Devnagori’ mhonnpi bhoktancho 
aspav asa to zaloch, punn vichitr mhonnlear Romi lipientlea kaim masikanchea 
som’padpeancho-i aspav asa…
 
…. dekunuch, bara mhoineantlean chovis pavtti tanchea masik-mhoinealleantlea 
ogrlekhantlean vo lekhantlean directly vo indirectly  DKA  add vikh onkhlolem… 
pois ravun DKA-cher fator xevttilole…  DKA vixim sot nasloleo gozali…. adi. 
vachunk melltat. Oxe ritin te dolle dhampun don gozali korunk panvlam fuddem 
ghaltat – Poili gozal,  Romi lipientlean Konknni mollar DKA zo vavr korta taka 
addkholl ghalpacho khottpott, ani dusri gozal, lokanchea monant goir-somoz 
nirmann korop. Heo don-ui khunnam kherit bhaxen Romi lipientlea Konknni 
masikamni dison yevop boreachim lokxonnam nhoi.
DKA-k sorkarachem onudan mellonk suru zaunche poilim, DKA-chem konnakuch poddon 
gelolem naslem. DKA-chi konnuch khobor korinaslo. DKA-cher konnuch kainch, 
borem naka zaum, vankddem legit borounk (eka masikan ekdam DKA-chea eka 
sekretarachi mulakhat ghetloli to opvad  - exception -  soddlo zalear) 
vochonaslo. DKA-cho konnakuch kosloch forok poddonaslo. DKA-cho konnakuch 
kosloch husko naslo….. 
..…ani khub arthik vorsam (financial years) sorkara kodde oundan magot aslole 
DKA-k okosmat eka vorsa sorkar onudan diun tichea vavrak maneotay dita tednam, 
eke ratin DKA Romi lipientlea kaim masik-potramni negative ritin limelight-ik 
yeta… DKA-cher buniyad naslole arop zatat… DKA-chim podam-sutram samballtana 
DKA-cho vavr fuddem vhorunk opangull zaloleank-ui sorkarachem onudan melltoch 
okosmat DKA-cho interest yeunk lagta…. Sogllem vichitruch ghoddonk lagta… 
 
Romi lipientlean Konknnicho vavr anik-ui nettan zauncho mhonn sorkaran DKA-k 
dilolem onudan tor kaim som’padpeank ‘lolipopam’ distat; punn tech som’padpi 
aplea masik-mhoinealleank sorkaracheo jairati magtat ani ghetat tednam tankam 
teo jairati mat ‘lolipopam’ disonant. Kiteak kai…? 
DKA jednam kosleo-i karyavolli ghoddun haddta tednam Romi lipientlea kaim 
Konknni masik-potranchea som’padpeank dusreanchea sangnneamvelean tea 
karyavollintlim ‘unneponnam’ disun yetat…. Ani tea ‘unneponn’-anchim karonnam 
khobor nastona he som’padpi aplea ogrlekhantlean apnnak dista toselem 
‘fanciful’ boroup kortat… ordkuttem second hand information-acher adarun… 
apnnem ‘First Hand Information’ gheun boroylolea porim…
 
Toxem polleunk gelear, aiz Romi lipientlean Konknnichim potram-masikam 
choloitolea thoddea som’padpeank Romi lipientlean zaupi karyavollink hajir 
zaunk vell asona…. Tea khatir vell-ui kaddunk tanche thaim ghoddona… dekunuch 
Romi lipientlean jeo karyavolli zatat tea karyavollink te hajir asonant…. He 
vixim kitem ‘fanciful’ chintpachem?  
 
Romi lipientlean Konknnichi udorgot zatoli, ani “Romi lipi Rajbhas Kaideant” 
ghalpachi mokh follak yetoli zalear, poile-voile suvater Romi lipientlea 
Konknni sonvstham odhikareancho-vangddeancho, masik-potranchea som’padpeancho, 
boroupeancho, te bhaxechi veg-vegllea angamni ani mollamni seva kortoleancho 
ekvott asop chodd gorjechem. Tanche modem bhaxeche udorgoti ani her vixoyam 
som’bondan bhasa-bhas, uloup, yeuzonno, zomateo zavop gorjechem. Romi 
lipentlean Konknni mollar zonn-zonn ek-eklean aple porim vavrunk zaich, punn 
ekamekachea sangatan ani ekvottan-ui vavrop tea von mhotvachem. Tednach hea 
mollar yes (success) yetolem. Ani hem yes melloupacho pon’nas tok’ke vavr 
amchea som’padpeanchea ani potram-masikancher dhorlolo asa. Dekun, tannim Romi 
lipientlea Konknni mollar moddun uddoupacho nhoi, punn ghoddun haddpacho vavr 
korpachi goroz asa. Mhonnonuch, apunn Romi lipientlea jea Konknni 
masik-potranche som’padpi asat tantuntlean tannim
 Romi lipientle Konknnichi udorgot korpachea vavracher chodd bhor diupachi 
goroz asa, ani tem kam’ korta-korta Romi lipieche chollvollechi-i vatt aple 
porim toyar korunk zai. Tea khatir tannim, ‘First Hand Report’ mellounchea 
hetun  Romi lipiechea Konknni karyavollink hajir zaunk zai… tea karyavollink 
hajir aslolea monancho thav gheunk zai… tanchea chintnam-ulounneancho analysis 
korun Romi lipieche chollvollechi vatt toyar korpache vatten panvalm ghalunk 
mozot korunk zai. Dusrea utramni, Romi lipientlean Romi lipientlech Konknnicheo 
tisteo-vadreo korunk aplo vell nuksann korinastana Konknni mollar vibrant 
journalism-achi survat korunk zai.  

  Jose Salvador Fernandes                                     




Reply via email to