�timo dia pra voc�.

<*> Para comentar esta mensagem:
     [EMAIL PROTECTED]

<*> Para assinar a lista onde se comenta:
     http://groups.yahoo.com/group/goldenlist-L/join



ADVERTISEMENT
click here
Yahoo! Groups My Groups | goldenlist Main Page

----- Original Message -----
Sent: Tuesday, July 13, 2004 9:52 PM
Subject: Coisas do orkut

Eu Odeio os Brasileiros Malas do Orkut

�. Eu odeio.

Mania de brasileiro achar que americano n�o liga pra n�s e que isso est� errado. Voc� sabe qual a capital da Alb�nia? N�o? Pois �. N�s brasileiros n�o damos a m�nima pros albaneses. Se um dia tiver amigos l�, vou tratar de me informar um pouco mais (provavelmente, at� terminar de escrever isto eu j� terei dado uma espiada em alguma enciclop�dia para ver qual � a capital da Alb�nia).

Nos �ltimos dias eu tenho visto um aumento pronunciado no n�vel m�dio de estupidez na net. As pessoas s�o, no geral, est�pidas - eu n�o tenho ilus�es a esse respeito desde minha adolesc�ncia. Meu maior problema � que, quanto mais est�pida a pessoa, mais barulhenta ela � - mais comunidades cria, mais mensagens posta, mais barulho faz. A cada est�pido barulhento que eu vejo, minha f� na humanidade morre um pouco. Isso eu n�o perd�o.

E quanto mais barulho os brasileiros est�pidos fazem, menos as pessoas (eu inclusive) gostam dos brasileiros em geral.

Isso vale para todos os povos, a prop�sito. Outra hora eu traduzo o texto pro ingl�s para que est�pidos barulhentos de todo o mundo possam l�-lo.

O Orkut � ruim

Outro dia vi um imbecil (n�o posso dar outro adjetivo sem mentir) reclamar que as estat�sticas do Orkut n�o s�o divididas por estado no caso do Brasil.

Poupem-me, por favor.

Eu n�o sei de cor os nomes dos departamentos da Argentina (j� acho que sei muito por saber que � assim que eles chamam os "estados" deles) e metade do meu carro foi feito l�. Do Jap�o, eu s� lembro das ilhas de Hondo e Hokaido. Meu telefone foi feito na Fran�a e eu nem sabia que valia a pena economicamente fazer celulares l�. Eu n�o saberia dizer os nomes de 20% dos estados dos EUA (e eu converso com um monte de gente que mora l�). Porque diabos eles t�m que saber os nomes dos estados brasileiros? Quem, al�m de brasileiros, se interessa por isso?

Ah... Mas somos a segunda maior comunidade do Orkut.

E da�? O que � que eles t�m com isso? Que bom que somos - sinal de que temos muitos amigos (ou que somos menos seletivos), de que somos um povo saud�vel, de que cultivamos as virtudes da amizade e da cortesia e que gostamos, de verdade, do nosso pr�ximo. Bom pra n�s.

O que n�o d� � ficar cobrando que um servi�o gratuito (alimentado pelos seus dados) se desdobre para acomodar as necessidades de uma popula��o espec�fica. O Orkut (site) � do Orkut (pessoa) e ele faz com ele o que bem entender. Ele e seus padrinhos corporativos (o povo do Google) j� fazem bastante mantendo a coisa de p�.

O Orkut�s

Qual a l�ngua do Orkut? Assim, a primeira vista, eu diria que � ingl�s. As interfaces est�o em ingl�s, os bot�es est�o em ingl�s - tudo, exceto as mensagens, est� em ingl�s.

Alguns americanos gostam de reclamar do n�mero de comunidades com mensagens e t�tulos em portugu�s. Quando eu procuro alguma informa��o, eu procuro algo em alguma l�ngua que eu entenda. Quase todos n�s (os que me l�em ao menos), entendemos um pouco, pelo menos, de ingl�s. � a segunda l�ngua de quase todos os povos. Justo ou injusto, bonito ou feio, � um fato da vida. Coitadinhos dos americanos (e de mais meia d�zia de pa�ses) que s� falam uma l�ngua. O fato de existirem comunidades em alem�o n�o me incomoda, embora eu seja t�o fluente em alem�o quanto um orangotango. Eu respeito e acho absolutamente normal que os alem�es prefiram escrever em sua pr�pria l�ngua. Eu, por exemplo, escrevi esse texto em portugu�s, que, embora n�o seja a primeira l�ngua que eu aprendi, � aquela em que eu me expresso melhor.

De qualquer modo, o fato de existir uma l�ngua na qual podemos todos nos comunicar, � extremamente significativo e � um passo na dire��o certa. N�o me importa se � ingl�s, esperanto ou klingon. A l�ngua � uma ferramenta. Se eu quero falar com pessoas de v�rios pa�ses ao mesmo tempo, eu uso o ingl�s - as chances de ser entendido ser�o maiores e ser entendido � o que eu quero. Se eu precisar falar com um bando de f�s de Star Trek, por exemplo, klingon seria uma segunda op��o.

As Comunidades

Os brasileiros tamb�m parecem adorar criar comunidades. Isso � um porre. O cara � convidado pro Orkut (devia dar pra ver quem chamou esses malas), se cadastra na comunidade "Brasil" (ou fica amigo de um daqueles carentes "eu quero ter um milh�o de amigos") e manda uma mensagem pra todos na comunidade (ou pior, pros amigos dos amigos, todos os 100 mil) dando conta da important�ssima e absolutamente �nica comunidade dedicada a falar daquele assunto que o fascina profundamente (e que n�o interessa a mais ningu�m).

E depois o cara ainda me chama de mal-educado (ou nazista) quando eu conto pra ele o que a essa altura n�o deveria ser novidade - que ningu�m mais no mundo se interessa por aquilo e que ele, felizmente, � o �nico ser humano desperdi�ando tempo com aquilo.

Xenofobia e Ressentimentos

 

Retirado de http://www.dieblinkenlights.com/artigos/malas/html

 

 

 

Eu n�o entendo o que Bush tem com tudo isso.

� esquisito, mas ele (e os militares mal-comportados) sempre acaba no meio dessa discuss�o. O homem � um imbecil. Isso n�o quer dizer que o povo todo do pa�s dele seja - embora terem permitido que ele fosse eleito n�o fala muito a favor deles. O fato � que n�o se pode colocar todo um povo no mesmo saco que seu lider. Acidentes acontecem e ele � um. Eu ainda n�o decidi se ele � um imbecil bem-intencionado, um imbecil mal-intencionado ou um imbecil sendo manipulado por algu�m muito mal-intencionado - Tomei a liberdade de descartar de antem�o a possibilidade dele n�o ser um imbecil: eu n�o consegui me fazer acreditar nela.

Muitos americanos parecem ter medo do resto do mundo. Pudera - n�o conhecem. Para eles n�s somos os atrasados, os esquisitos, os populistas, os socialistas, as republiquetas encravadas na selva.

A melhor forma de se combater o medo � com a informa��o. E n�s n�o estamos ajudando em nada.

Adendo:

Pouco tempo depois de escrever esse artigo, minha caixa de entrada do Orkut foi inundada por uma corrente. Acho bom avisar: Eu n�o vou pegar livro algum em estante alguma, n�o vou abrir na p�gina 34, n�o vou transcrever o quarto par�grafo dela e, sobretudo, n�o vou pedir �s 418.272 pessoas que s�o os meus "friends of friends" que fa�am isso. O brasileiro mala (particularmente mala, esse a�) que inventou essa estupidez devia ter matado menos aulas de matem�tica e entendido o que a express�o "crescimento exponencial" significa.

 



Yahoo! Groups Links

Responder a