Chris -- As an update, the API is case-sensitive. Correct capitalization should be beneficial to the translation, though it isn't in this case.
-Ben On Mon, Mar 2, 2009 at 8:47 AM, Ben Lisbakken <[email protected]> wrote: > > Hey Chris -- > > This does seem like an issue. Could you add this to our issue > tracker? I will followup on this issue there. > http://code.google.com/p/google-ajax-apis/issues/list > > Thanks for bringing this to our attention! > > -Ben > > On Mar 2, 5:59 am, chris <[email protected]> wrote: > > When I use google translate (with the API or directly), it seem that > > the translation is case sensitive: > > For example, the translation if french of "How are you doing?" is > > completely wrong ("comment fais-tu?") while the translation of "how > > are you doing?" is correct (" > > comment vas-tu?"). > > > > In fact, this happens with a lot of simple sentences (try "This cat is > > nice" vs "this cat is nice") and seems to be the case in spanish too > > (with "How are you doing?")! > > > > Am I missing something? Is everything supposed to be lowercase before > > sending for translation? > > > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Google AJAX APIs" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/Google-AJAX-Search-API?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
