The best way to do this is to enclose your titles, etc., in some sort of token 
tag that you'll be able to easily spot after the translation comes back. Then 
you use a method closure to hang onto the original text. And when you get the 
response, you simply replace the content of the translated token with the 
original once again.

Jeremy R. Geerdes
Effective website design & development
Des Moines, IA

For more information or a project quote:
http://jgeerdes.home.mchsi.com
[email protected]

If you're in the Des Moines, IA, area, check out Debra Heights Wesleyan Church!

On May 25, 2010, at 10:06 PM, casbboy wrote:

> I am using the Language API and love it. What I was wondering was
> this:
> 
> Is there a way to put a "don't translate" tag around a phrase or word,
> such as titles? The only issue I'm having with Translate is that it
> translates everything, including titles and peoples names in the text.
> Is there a workaround for this?
> 
> Thanks
> Ryan
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Google AJAX APIs" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to 
> [email protected].
> For more options, visit this group at 
> http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en.
> 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Google AJAX APIs" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en.

Reply via email to