This looks like it's an error message from the Translate API v1, which will 
return this when the throttling mechanisms believe that you may be sending 
automated queries. In short, you sent too many queries in a short period of 
time. Wait a couple of hours, maybe a day, and try again.

That said, you will want to be aware of two very important things in this 
regard. First, the Translate API v1 (which is what you're apparently using) 
will be shut down 1 December. You will need to update your application to 
utilize the v2 API. And second, the v2 API will become a paid service on 1 
December. This means that it will start costing money to use Google's Translate 
service within your application. If this is a problem, you will want to 
investigate alternatives (e.g., Bing Translator).

Jeremy R. Geerdes
Generally Cool Guy
Des Moines, IA

For more information or a project quote:
[email protected]

If you're in the Des Moines, IA, area, check out Debra Heights Wesleyan Church!

On Nov 2, 2011, at 12:33 PM, Maria Ivo wrote:

> Hi guys,
> 
> I am a translator working with Wordfast Classic 8 and, today, I've got
> this strange message whilst translating. All my segments appeared with
> the following message:
> 
> {"responseData": null, "responseDetails": "Suspected Terms of Service
> Abuse. Please see http://code.google.com/apis/errors";,
> "responseStatus": 403}
> 
> I tried to understand, but I am not understanding none of it.. API and
> Key's... I never had any problems with this, and I am not a software
> specialist.
> 
> Anyone could give me a hand?
> 
> Thank you so much
> Maria
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Google AJAX APIs" group.
> To post to this group, send email to
> [email protected]
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected]
> To view this message on the web, visit
> http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en_US
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en?hl=en

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Google AJAX APIs" group.
To post to this group, send email to
[email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
To view this message on the web, visit
http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en_US
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/google-ajax-search-api?hl=en?hl=en

Reply via email to