I will try all posibilities.. If I finally get it working i will document the process.
Thanks On Thu, Mar 5, 2009 at 1:40 PM, Jarek Zgoda <[email protected]> wrote: > > Also, the gettext docs say it should be "localedir/language/ > LC_MESSAGES/domain.mo" (ROOT/locale/en_US/LC_MESSAGES/myproject.po - > following your terminology and layout), not "localedir/LC_MESSAGES/ > language/domain.mo". > > On 5 Mar, 13:32, Jarek Zgoda <[email protected]> wrote: >> Shouldn't the "dirname" from your code contain the path where actual >> catalogs are stored, iow. os.path.join(os.path.dirname(__file__), >> 'locale')? >> >> On 5 Mar, 13:11, Jose Ramon Palanco <[email protected]> wrote: >> >> > So, which one is the best (and easiest) way to build an appengine >> > project with i18n support without django? I think I will write a dirty >> > implementation if therer are not solution to solve this problem. >> >> > On Thu, Mar 5, 2009 at 9:09 AM, Jarek Zgoda <[email protected]> wrote: >> >> > > I tried to put Environment object in memcache, but it's not picklable >> > > so no joy. FileSystemLoader can be pickled and cached, but for some >> > > unknown reason cached object throws IOErrors if template code changes >> > > (eg. because of new deployment) and I did not found a way to remove it >> > > from cache after succesful deployment (and do not have key versioning >> > > yet). >> >> > > I ended up creating module-level environment object and hoping the >> > > module will be kept in module cache fo long enough to be reused. >> >> > > On 5 Mar, 01:14, pedepy <[email protected]> wrote: >> > >> just as a side note, loading a jinja2 environment can be quite >> > >> expensive. You'll wanna seperate this code (that you will no doubt >> > >> reuse extensively) into it's own method. A little memcache love also >> > >> wouldnt hurt. >> >> > >> On Mar 4, 7:45 am, Jose <[email protected]> wrote: >> >> > >> > I'm new in python and app engine. I'm developing a simple project >> > >> > without django, just webapp. Instead use django template system I'm >> > >> > using jijas2. >> >> > >> > To enable jijas2 into my project I downloaded the last version and >> > >> > after unpack it, I copied jijas2 folder into my project. I added this >> > >> > imports: >> >> > >> > from jinja2 import Template >> > >> > from jinja2 import FileSystemLoader, Environment >> >> > >> > An in my request handler I use templates in this way: >> >> > >> > template_dirs = os.path.join(os.path.dirname(__file__), >> > >> > 'templates') >> > >> > env = Environment(loader=FileSystemLoader(template_dirs)) >> > >> > template = env.get_template("index.html") >> > >> > rendered = template.render(template_values) >> > >> > self.response.out.write(rendered) >> >> > >> > Everything works fine. Now, I'm trying to make use of i18n support in >> > >> > jijas2. But I have a lot of problems and I would apreciate your help. >> >> > >> > First of all I read jijas2 documentation and API, and the way to >> > >> > implement this feature is with this lines: >> >> > >> > import gettext >> >> > >> > (..and in my request handler) >> >> > >> > domain = "myproject" >> > >> > dirname = os.path.dirname(__file__) >> > >> > locales = "en_US" >> >> > >> > translations = gettext.find(domain, dirname, locales) >> > >> > env = Environment(loader=FileSystemLoader >> > >> > (template_dirs),extensions=['jinja2.ext.i18n']) >> > >> > env.install_gettext_translations(translations) >> >> > >> > Second question: >> >> > >> > I have experiencie with PHP, so it not so hard understand gettext and >> > >> > po/mo files operation, so I think I have to upload my po files into >> > >> > ROOT/locale/LC_MESSAGES/en_US/myproject.po >> >> > >> > Regards > > > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Google App Engine" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-appengine?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
