This localization issue was resolved in two steps. Many thanks to
Benjamin, API Guru.
1) Open and save strings.xml in UTF-8 format with notepad.
2) Ensure that the proper XML header is in settings.xml file.
"<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>"
- mattb
On Nov 7, 8:48 am, "Benjamin [API Guru]" <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Try to use UTF-8 for your language files. If you save it in ASCII it
> will probably store it with the codepage you are currently using in
> Windows. But UTF-8 doesn't use codepages and should work properly for
> all languages. AFAIK Windows Vistas Notepad has an option to set the
> encoding when you save a file. Be sure to select UTF-8 and not
> Unicode.
>
> Since I am German you can send me the German version when you're done
> and I'll see if it is correct.
>
> Best regards,
> Benjamin
>
> On Nov 7, 3:45 pm, Rick <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > I am seeing the same problems across multiple languages, including
> > Russian, Italian, and German. I don't recall seeing any specific
> > setting as to define the codepage which Google Desktop runs with.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Google Desktop Developer Group" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/Google-Desktop-Developer?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---