As Andrew and Ross said, HTML entities are not interpreted in either
the tooltip or the infowindow. Your best bet is to encode the strings
in the charset that is declared for the page, in this case it's UTF8.

I've had no problems with non-ASCII characters being displayed
properly in the tooltips and infowindows, regardless of browser or OS,
as long as the string's encoding matches the page's declared encoding
(which has been UTF8 for the work I've done with Google Maps).

On Jul 6, 7:46 am, bernd_schulz <b.sch...@altmarkweb.de> wrote:
> I have problem with german umlaute like ä, ö, ...
> map.addOverlay(createMarkerEvent(new GLatLng(52.5535464,12.1100466),
> eventIcon, "Das Gute und das B&#246;se in der Symbolik", "Das Gute und
> das B&#246;se in der Symbolik<br />06.07.2009<br />Wust",
> "106001009956"));
> The infowindow shows it not correct
> You can see it hierhttp://altmark-rundkurs.de/karte.php. Click on 
> Navigation->Events.
> The title is not correct, the innerhtml is ok.
> How can I solve the problem?
> Regards Bernd
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Google Maps API" group.
To post to this group, send email to Google-Maps-API@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
google-maps-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/Google-Maps-API?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to