I love Google Translate with every fiber of my being. But I do wonder-- why does it pick alphabetical languages before common languages? When I have a word that is slightly-misspelled or cognate French, it often says that Google Translate does not support Breton. When I find a weird word in Turkish, it says that Google Translate does not support Azerbaijani. I know these languages are similar in both cases, so it's easy for the translator to become confused. But wouldn't it make more sense for the bot to search the dictionaries of the more common languages first, and then look to things like Azerbaijani and Breton?
