I noticed today that in a translation from English to Korean, the
Korean character version of my company was being changed into the
Korean character version of a competitor.

This doesn't happen in any of the other languages I've checked
(Chinese, many European languages, Hindi, Arabic) so I was wondering
if it could have been done by "Contribute a better translation"?

In an effort to stop Google Translate from translating the company
name, I used the <span class="notranslate"> class and while it did
stop the translator, it stopped the translation for the rest of the
page, not just what was in the <span> tag.

Any thoughts?

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to