On 6th of May, at 20:46,samira 3001 wrote: >Hello Dear Google Team, > >I was trying to use your Translator and suddenly I came across something that >really shocked me > > I tried your Translator from Arab to English which would translate to Persian > Gulf idiom. However the result was shockin, and I didn't expect to see it in > Google, the reliable source of all information I want to find.. I simply translated it to Persian gulf, I alos tried other Gulfs but it seems that everything turned out wrong!. Pls fix this problem, as it's important to us!..To me and other people of my country! > It had been Persian Gulf for many years, and it still keeps being Persian > Gulf!.. Pls be kind and fix it as soon as possible!.. > Many thanks in advance
On 6 Μάϊος, 20:46, samira.3001 wrote: > Hello Dear Google team, > > I was trying your translator and suddenly I can across something that > I kind of shocked me. > > I tried to translate خلیج فارس to English which should translate to > Persian gulf. However the result was shocking and I didn;t expect to > see it in Google the reliable source of all the information I want to > find! > > It simply translates it to Gulf! I tried other Gulfs but they all turn > out right. > > Please fix this issue because it is important for us! me and my > countrymen. > > It was Persian gulf from many many many years ago and It is still it > Persian Gulf. > > Please be kind and fix it as soon as you can. > > Thank you very much > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "General" group. > To post to this group, send email to [διεύθυνση ηλεκτρονικής ταχυδρομείου]. > To unsubscribe from this group, send email to [διεύθυνση ηλεκτρονικής > ταχυδρομείου]. > For more options, visit this group > athttp://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
