المفروض ان يعد  مترجم  اللغة قووقل على ترجمة اللغة العربية  بشكل صحيح
لان به ترجمة للكلمات حرفيا  وبتعدد معانيها .

يجب ادخال ترجمة العبارات والكلمات المركبة  بل حتى ترجمة الجمل
يعني مثل
get up ينهض يصعد ومعاني مؤله كثيرة فهنا يجب ان تترجم  او تدخل ترجمتها
مع عبارة او جمله حتى لا تخطي ترجمتها  ويعطينا اياها قووقل خطأ
بأختصار أدخال على قووقل مفردات لكلمات مركبة  وعبارات  بل حتى  جمل !

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to