hallo Leute,
Ich verwende den Google Translator seit einiger Zeit, Excelent Job !!!

Habe eine kleine Verbesserung anzubringen.
Der translator übersetzt systematisch falsch auf französisch und zwar
die "Du" Form, es verwendet immer die Höfflichkeits Form.

z.B. "Du hast..." wird mit "Vous avez..."
Das ist falsch, es sollte heissen "Tu as..."
usw. alle Du-Formen sind falsch!

Gruss
Jaime

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to