When GT cannot find a word it attempts to do a transliteration. toleen
is a possible transliteration of أو تول. I am afraid I have to move
the characters apart/

 ت و ل ي ن

Is it clear now? th w l ee n (w can sound like o)

  - Ian Parker

When you get this you know that it is either a proper name or a mis-
spelling. You need am Arabic spell checker. GT is (in effect) a spell
checker.

On Aug 2, 12:08 am, METOO wrote:
> what does it mean toleen .
> i need help for (( toleen )) translation
> thanx.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to