Ciao, Grazie you can refer to this page for the explanation of how Google Translate works: http://translate.google.com/about/intl/en_ALL/
Xi On Sep 15, 3:57 pm, fede&paolo wrote: > Ciao, > qualche mese fa ho tradotto un documento per lavoro e di un termine > tecnico la traduzione che mi ha suggerito google era sbagliato. > Così ieri sono tornata a riprovare a tradurre lo stesso termine e mi > dava ancora la stessa traduzione sbagliata. Allora ho inserito la > traduzione corretta nella parte "suggerisci una traduzione migliore". > Oggi la traduzione è corretta. Come faccio a dimostrare che la > traduzione è corretta perchè io ieri ho inserito la modifica e che > invece prima la traduzione era sbagliata????? > esiste un registro delle modifiche suggerite? > Grazie -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
