thanks for helping others, Harald. Thanks for your feedback, Alexander
Please go to this page to learn more about Translation quality and how you can help: http://translate.google.com/about/ And you can mouse-over the translated text to contribute a better translation. Also, please feel free to give us more feedback in this forum. On Oct 28, 9:31 pm, Harald Korneliussen wrote: > Don't worry! It is statistical translation, so no single person is > responsible. Besides, the translator has done much worse (some Irish > people _really_ didn't like it when "God Save The Queen" was inserted > into their national anthem) > > On Oct 28, 4:26 am, Alexander Lim wrote: > > > > > > > > > Hello, Google team! > > > There is an interesting translation for the line "Embed You Tube > > Videos" if you try to translate it into Russian. You get "paste PORN > > video" as the translation. Laughing. > > > Please, don't punish the person who did this, he made millions of > > Russians smile. > > > Take care! :) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
