Hello! Normally a ㅅ or ㅆ on the bottom of a character would romanize to a "T" like sound if the next character started with a consonant. Example: 햇빛 haet-beet Sunlight.
However, when the next character following a ㅅ or ㅆ on the bottom is a vowel, the ㅅ/ㅆ keeps it's original "s" sound. 거렸어요 Georyeoteoyo - Google's Rendition 거렸어요 Georyeossoyo - Proper Rendition I hope this helps in some way, I didn't know where else to report this. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
