Please do something about translating from english to romanian
the following phrase: "oldies but goldies". When you try to translate
this into google translate it says: "oldies, dar MANELE".
So i tried "goldies" in translate and give me back "MANELE" . In
romanian MANELE is a low class music, or i don't even know if i can
say music.
Search the web for MANELE and you'll see that it isn't
GOLDIES. You could translate "oldies but goldies" = "vechi dar de aur"
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
