¡Ola! Carlos,

I would be sorry if you were to think I'm not kind with you — that's
not what I mean.

I would suggest that you need more than listening to the words to
learn a language. That's what a baby does in utero to begin to
recognize his native language, because that's the sole thing a fetus
can hear below a 91 dB level (i.e. a jackhammer: un martillo
mecánico).
Then, depending on the continent you live in, you should buy a course
or another and start frem lesson 1 — not promising that you will learn
it in 10 days or things like this, and discard Berlitz: ¡esta mierda!.
If you live in Europe, I would think of “El Inglés” (for England's
English) or “El Inglés Americano sin esfuerzo” — this one is the best
of the two, but choose the one you need. Both cost €22.90 if you buy
the book alone or 64.90 € for the book + CDs or MP3 recordings of each
lesson and exercises. You get with a true use of a real English 9
months later, with some 1,500-2,000 words, and this a compromise
between both colloquial and 'good' language.
Here are two links:
* 
http://www.assimil.com/descriptionProduitDetail.do?paramIdProduit=3048&paramIdMethode=3048
* 
http://www.assimil.com/descriptionProduitDetail.do?paramIdProduit=1697&paramIdMethode=1697

Then, if you want to go further, the same publishing house has “Inglés
- Perfeccionamiento” (€17.90 / €64.90 —
http://www.assimil.com/descriptionProduitDetail.do?paramIdProduit=120&paramIdMethode=120)
— this is shorter but really useful. Go to this page:
http://www.assimil.com/revendeurs.do?revendeurs (choice 3) to know
where you could buy your book(s). Prices are generally a bit lower at
Amazon, but they don't include package & postage. There are better
methods, but it really costs “les yeux de de la tête” (literally “the
eyes of the head”) or “la peau des fesses” (“the skin of the
buttocks”) — both mean «(to cost) an arm and a leg”…

I say this to you, because you wrote «i want learn the speak english
correct. somebody can learn me, please», while we say «I'd want how to
speak English correctly. Would someone help me, please?»

On Jun 18, 12:39 am, carlos henrique fernandes
<[email protected]> wrote:
> i want learn the speak english correct
> somebody can learn me, please

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to