Ja zauważyłem irytujący problem w tłumaczu google. Np gdy chcę tłumaczyć z angielskiego na polski, a wiadomo, że w angielskim czasem zdania są pisane z dużej litery prawie wszystkie słowa to tłumacz tego nie tłumaczy. Muszę przestawić z dużych na małe litery i dopiero wtedy tłumacz sobie radzi. Trzeba przestawiać na małe nie pierwsze słowo, ale te następne w zdaniu np:
http://translate.google.pl/?hl=pl&tab=wT#en|pl|Clash%20of%20the%20Titans Czy to da siępoprawić, albo może jest jakaś konfiguracja co niweluje ten błąd ? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
