I'm trying to translate the following string into German:
The page you are trying to access is temporarily unavailable due to system 
maintenance. Please try again later.

When I cut-and-paste the result from translate.google.com and paste it into 
an editor, the character encoding appears to be messed up.
Die Seite, die Sie zugreifen möchten, ist vorübergehend wegen 
Wartungsarbeiten am System. Bitte versuchen Sie es später erneuspäter 
erneut. 

I'm using emacs and have set the file's character encoding set to UTF-8. 
I've tried both Firefox and Chrome with the same result. I'm running 
Windows XP.

Is this related to Google Translate, or is this related to Windows? Any 
suggestions on how I can get UTF-8 encoded translations from the Google 
Translate website?

Thanks in advance,
Ben

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msg/google-translate-general/-/4Nz6UC38_lgJ.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to