Éscata angélio el la cyclón storm regionai de la terra divastom
terroritai:

PRUVITA LA MYDZOFLUX ENERGÍO PER NATUR EXEMPLOI.

traducante el la Germanesa intro LINGUNA, la Esperanto-Moderna de
nostra tempo, Língua cosmopolita, el texto technicala
dra Hans-Dito Goeres
D-41063 Monachois-Gladbacha, Germánia/Europa

them: Victor Shauberges Mydzo-Turbin,
~~~~~Mydzoforza de causa Solara~~~~~,
Solar-Energío Aqvae Graninerita, Bioconforma

(C) Copía Dereczo cze Hans.Dieter Wilh. Goeres, M‘gladbach, 1994 ac
2001

Mi libe vu pemfos plion. Bonvolud affable traduqi ístiun lettran pro
vestra govern en vestran maicalínguan, sze vi laicas, auvel contacti
energí-entreprenoin.

~~~ Do tamen! La escienza Germana en la éscatai 50 ánnuoi terrure
compromittidsis:

Nam oni nomis sr.-on Victor Shauberga (Schauberger) czarlatán ac
arachidano (mongjerul en arachidoi tre peqenai) sensuccessa, reqva qve
li qvellvelocis aqvan per bracaro spiralrotacía de qviel aspergill
turnidsa, cai en tio constatis parton de la qvellvelozzo esti trans la
montento condiczata pro centrifugal forza effico en la system, qvio de
li nomitas effico pro diamagnetezza aqvaes; do qve la duse-elids
rápido attingita grandiora est, ol expectitas propter la encálqylo de
la centrifugal, -- cai qve tial la duso labor en propuls retropusha en
po cziu trapass del medío aqva augmentatas, qvio rememorigus al
perpétuo móbila, vere nonpossibla. --

La solvo est qve envenas energío Solara en la systemon qviel additivo,
qvi explicas la surplusson de energío:
Enim cze la areai de mydzo, en la fluon del medío est absorbate da
dzermo caloríoi qvi consumataz per la qvellvelozzo. Tio est pruvita,
czie ain de cziu ripruvebla! Ancau la flu-resisto hic prescau
nonexistanta en cai imlonge de tiuj-lá tuboi grava est!

Qvómodau tiuj tuboi aspectaz?
1-e   Illi tre lante táeperaz.

2-e   Cze la fin, duso piessoi rectai szon.

3-e   Cziu unopa (ímeas da illi 2 - 3 au 4) desegnitas descripti un
curvon spiral-bracan seqvantan la coriolisson cai irantan ab la centr
radiale, ysqe finfine eljjetante tangentiale.

4-e   Item id cuducornesqe dum ce curvidso spiralvertitas, scruvante
sin do externen ham distanza minoridsanta de la curvo línia medza, qvi
mem -- vd. supre (sub 3) -- un corioliss arcon descriptas.

5-e   La seccso tubes montras du culejoin de fluducto fabopsain,
inverse adjjetain, i.e. la tubo ne circlopsa cai unuvoja, sed
consistanta el du fluidsejoi sin-circumvolvai, seccson fabopsan
faiturantai. Cziu seccso unopa de tubo aspectas qvasi jing-jang
praesento (vd. la emblemon de Corénia ac graficagjoin Chinain), solqve
mentau ene ronditas la poa aqidofin. En la etal, la saepto inter ambau
fluidsejoi turnita est, enim en diréccion las fabo aqidois, tiel qve
cziu seccso posta álian posícion las saeptes montras, qvi -- jam
dizite -- lante turnidsas czircau la centr del seccso circl tuba.

6-e   La tubo fazzoi internai sfaeralai, absolute sen ainom da
edjettoi, gratoi, scrapoi, exterordinare lissai poluritai szon.

7-e   Seqvum Victor Shauberga, la tuboi cun saeptoi meth cupr szon,
donite qve li aqvan cai aéron como medíoi diamagnetai en fluarcidso
imlonge de cupr paredoi observúvassu sufferi flux resiston la plej
míniman. 'Aliai paredoi, guolitai, de spezzo paramagneta, exp. tíai
cun dérmato glamyda el telo óleotrempita au plastmass tre lissa,
surgluitai senpatyche, ancau excellentaz. (Seqvum esploroi
rezentíssimai, cétere confirmantai la sulcon -- qviel del seccso
fabopsa -- como tre tyga, lissai sulcoi au caneloi, im flu-líniai
parallele culumantai, flux conducton appodjaz senfriccionalan,
dolicham un flu-tushatais morfagjo paredois im maniero dérmates de
sharco au de truto povas esti de granda avantagjo.)

8-e   La spiral bracoi nutrataz centre de alducto, i.e. aqva fluarcsas
desube tra tubo pachyora, qvi cze pelvo glittrula globar-cussenita
faituras apperturoin al la flancoi, tiel portatum la spiral bracoi
flanqen sajantai. La pelvo glittrula gobar-cussenita tenanta la
flancobracoin ricovritas de tegypelvo. Ancau possiblas arrangjo tia
qve la tubo pachyora ecde certa loco dispartidsas en 2, 3, au 4 tuboin
qvi etalataz en arco ysqe la horizontal, qviunde tunc po braco la
turnidso cuducorna cai la arco coriolissa commencidsaz.

9-e   Al productejn la centrifugalon, la tubo verticala rotatas de
electromotor qvi ancau commutebla como generator; au áliter solmentau
la pelvo glittrula globar-cussenita cun la spiral bracoi rotatas.
Anbau constructoi jess egalvaloraz sze, en la unu de illi, la pelvo
glittrula nonraipa est.

10-e  La duso finoi ['duso' hic la tuta installagjo regardatas], qvi
sheigaz aqva radíoin tangentialain, dirigaz tiujn radíoin sur qyclon
con lopatoi au edjai ondocrestoi trovidsantan diste de la circl
externa, descriptita de la duso finoi. Id meth idema material est,
qviel la spiral tuboi dusíferai. Ce cyql móbilas globar-cussenita; de
la duso radíoi djin luczantai id turnatas en rotacíon. Isti rotacío
recipatas via transmissionai, per qvi, via inversigo engrenagjo,
addite la tubes centres rotado resp. pelves glittrules spiral braco
fortatas. Tiel poste definitive la electromotor perrexas
transbranczita como generator.

11-e  La aqva las duso radíois defluas catau la qyclon. Tiumere la
qyclo povas esti cata-plilongita, sqevinte la lopatoin obliqve
catatiritai resp. la ondocrestoin aqid-edjain spirale cataliniantai.
Sube la aqva riprenatas de la tubo centra infra-aperta cai alsuczatas
diá effico forces centrifugales. Constante denova trapass las aqvaes
idemes, no ancau mixite ham novalfluo de áliu aqva (cun ellass de aqva
troppo fridda) per tio possiblas, dum qvio la rapiditat circulacíois
augmentas. Al tio contr-qyberneblas sole per czargjado grandiora epí
la generator (por exempl pli da generatoroi epí idema ax de
accélero).

12-e  Alternative al la flux culejoi de seccso fabesca la unu czircau
la oltra plectidsai en tubo, appliqeblaz tuboi faiturantai la
cavoformon de barocc colonnoi torditai, item addite etalitai externen
cun spiralitat cuducorna plus arco coriolissa ab la centr ysqe
tangentiale en la orío.
Diá altigo dusois labores pro culejo conduco senfriccionala fluxes
(crome garantiebla augmente per addito de „flúido rampema“, un qettaro
glittglua tre longa),  qvi remaneas lamenara ancau sub alta
rapiditato,
reqva la culejoi jam imnoje anticipaz - remedom de la spiraloi las
moléculois tendencson naturalan al turbulado, -- edí diá augmento de
la rapiditat propter la mydzo colonnoi en qvi movidsas la medío tra
fluidsejoi lante taeperantai (qvau altigo de flurápido seqvum
Bernoulli),  dum qvio la flux absorbas simultane dzermo caloríoin el
la paredoi -- cai ce tiuj el de la galel -- ac el la liqvagjo mem --
transponas illin intro qvellvelozzo qinemata del fluo  [nam nonsolum
absorbatas en la fluxo la prem qvi tial de la moléculoi ne plu
dirigidsas contrau la paredoi, sed edí dzermo caloríoi aro recipatai]
--- la aqvaforza radía eldusa grandiora est ol calqyleblas el sola la
centrifugal forza.
La qycl externa do dynas obteni forzan accéleran cai dynas facte des-
czargji la electromotoron prime por parto, poste djin tute
substituante; la motor transbranczote como generator perrexas, nyin
mem accelerata de la qyclo cai la surmettagjo centratuba. Id disponas
nu energíon el la heliodzermo las liqvagjes aqva de nostra Solar-
planedo.

Isti invento facitas de le Austrián Victor Schauberger jam en la
ánnuoi tridécatai de mill nauncent. La tuta ruonn al nafto cai atom
fissío sub apprécio de lia invento estuvus superfétua, tutai sériai de
militoi ne besonjuvuz occasintejn.
Sed la escienzularo Germana cai Austriana nonargumentabla ac spírite
atrofidsinta estis; en la ánnuoi tridécatai de mill nauncent „suain
culleroin“ to jam „demettis“ (i. e. démortis) cai en la turro vanta
pseudodoctezza sues ostodomes pedrefactis. Nénia honor al toa cindr!
Tio estis prae pli ol sessdec ánnuoi: Nyin scribams la ánnuon 1994
post Christo nasqitum. Halleluja dizym.

CAI  INTERTEMPE  ATTINGIMS  LA  ÁNNUON  2001  ECZ  JAM.
D-41063 Monachois-Gladbacha, Hans Dieter Wilhelm Goeres
(C) Copía Dereczo cze  H.Dito W. Goeres, M’gladbach, 1994 ac 2001

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to