I have the same problem :( Should we expect that somebody will help us or we are just speaking out ??
On May 18, 3:14 am, AndrewB wrote: > It also doesn't allow for typing with numbers as transliteration of > letters that don't exist in English such as Ú Î Þ Í like the old > version. > > On May 16, 8:02 pm, AndrewB wrote: > > > > > How do I turn off the new phonetic typing window? It really makes > > phonetic typing much worse. It was much more efficient to type out the > > whole word and then choose from a list. SinceArabicspelling is > > really difficult, I used to be able to type out words and pick from > > there, but now I'm really stuck as it chooses the letters for me. > > Please let me know how to return to the old transliteration method.- Hide > > quoted text - > > - Show quoted text - -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "General" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
