Using XHTML, <br /> is totally ignored or erased during translation. The
web page has the translator plugin. Code snippet follows ...
[code]
<div class="centred">
<br />
Church at Mont St Michel
</div>
<br /><br />
<div class="centred">
<img src="images/montstmichel.jpg" alt="Mont St
Michel Windows" />
</div>
<br />
<br />
<div class="centred">
The<br />
most lost<br />
[/code]
etc.
In French this becomes ...
[cite]
Eglise du Mont St Michel Le plus perdue jour de tous est le jour où nous ne pas
rire.
[/cite]
all before the image.
Language issues apart, it makes a mess of the page and makes it
unintelligible.
Any advice on fixing it?
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"General" group.
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msg/google-translate-general/-/8pnA45oNlIoJ.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.
