Hi Google,
 
How can we represent American National languages in at least a respectful 
way. There are still many elderly Americans who, as a child, spoke true 
American languages ans were forced by government to speak English. And if 
these most American of Americans look up their words in Google - they will 
miss Navajo, ...., and many other American languages. In the times of 
Columbus, 700 languages were spoken in America, and 120 million native 
Amercians lived all across the America's. Now, with only 2 million real 
Americans left, it would be a good idea to learn from American cultures 
(for instance: respect, spiritual awareness, sayings) by for at least being 
able to translate the most popular words and concepts.
European languages, for instance, are well supported.
Google has the capability to allow American languages to be translated - by 
an American company: Google.
 
Greetings, success and thanks for your application!
 
JN - The Netherlands (American in Europe)

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msg/google-translate-general/-/CdQK-36akwYJ.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to