I filed a ticket for this issue... even though the documentation _says_ they're supported, I wasn't able to get varargs working across the Java-JavaScript bridge... at least not in Development mode. Worked fine when compiled, though.
http://code.google.com/p/google-web-toolkit/issues/detail?id=5255 -- http://groups.google.com/group/Google-Web-Toolkit-Contributors
