Dear Br. Charles, Moving the semicolon to its own set of parentheses, with a space before it, makes the end of the word "nostra," clear, and the unwanted hyphen goes away:
before: et(c) spes(d) no(f)stra,(gfgh ;4) sal(d!ef/EDC)ve.(d) (::) after: et(c) spes(d) no(f)stra,(gfgh) (;) sal(d!ef/EDC)ve.(d) (::) --Richard Chonak (gregorio.gabrielmass.com) On 09/02/2010 10:25 PM, Charles Shonk wrote: > Dear Gregorio Users, > > When I insert the smallest kind of separation bar between words, the > result is an oversized space after the bar. (This does not happen after > the larger kinds of bar.) When I try to correct by eliminating the > space, the result is an unwanted hyphen between the words. Does anyone > have any advice on this? > > Attached is a pdf (created using gregorio.gabrielmass.com > <http://gregorio.gabrielmass.com/>) and the gabc file. In the pdf, look > at the space between "nostra" and "salve" or between "filii" and > "exsules" (in the second line) for examples of what I am talking about. > > Thank you. > > Br. Charles Shonk, O.P. > > name: Salve Regina; > user-notes: second syllable of nostra not precise; > %% > (c4) Sal(hhgh)ve(d) (::) Re(hhg)gí(fv/EDe!fgf)na,(ed) (;) > Ma(c)ter(d) mi(f)se(g)ri(f)cór(gh)di(d!ef/EDC)æ:(d) (::) > Vi(hhgh)ta,(d) (;) dul(hhg)cé(fv/EDe!fgf)do(ed) (;) > et(c) spes(d) no(f)stra,(gfgh ;4) sal(d!ef/EDC)ve.(d) (::) > > Ad(d!fg~) te(h ;3) cla(g)má(gf!/gh)mus(e) (;) > éx(g)su(f)les(edg ;1) fí(c)li(d)i(f) E(ev!/DC)væ.(d) (::) > Ad(d!fg~) te(h ;3) sus(j)pi(g)rá(hv/GFEg)mus,(h) (;) > ge(d)mén(f)tes,(g) et(d) flen(fv/ED)tes(c) (;) > in(d) hac(dcf ;4) lac(gh)ri(g)má(fe)rum(fg) val(fv/EDC)le.(d) (::) > > E(fg>)ia(f) er(gh~)go(h) (;) > ad(j)vo(g)cá(hv/GF)ta(ed) nos(g)tra,(h) (;) > il(k)los(k) tu(ji!/jkh)os(h) (;) > mi(k)se(j)ri(hg)cór(fixg!hih/hg~)des(hg! ;4) ó(de)cu(f)los(ev/DC) (;) > ad(cd) nos(f) con(gf!gh)vér(d!efEDC)te;(d) (::) > > Et(d) Je(a)sum,(cd ;1) be(c)ne(de)díc(fv/ED)tum(c) (;) > fruc(g)tum(fe) ven(d)tris(g) tu(fv!/EDC)i,(d) (;) > no(ixdhiv)bis(h ;3) post(hv/GF) hoc(g) ex(d)í(f)li(fe)um(dc ;1) > o(efED)stén(c<)de.(d) (::) > > O(hgh//jk ;6) cle(iyjv/IHG)mens,(h) (::) > O(hgh//jk ;6) pi(jv!/IHG)a,(h) (::) > O(hghd;3fv/EDC;de!/fg) dul(gf~)cis(gh ;4) Vir(d>)go(c) Ma(d)rí(ef)a.(ed) > > {T. P.}(::) Al(ixhi)le(hghd//fv/ED)lú(dc;1d!ef)ia.(ed) (::) > > > > _______________________________________________ > Gregorio-users mailing list > [email protected] > https://mail.gna.org/listinfo/gregorio-users _______________________________________________ Gregorio-users mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/gregorio-users
