On Mon, 2006-03-27 at 02:25 +0200, Quim Gil wrote: > This is starting to become functional: > > http://www.tristania.org/guadec/start.php > > You can select one of the three registration profiles and calculate your > fee registration, either for individuals and groups, considering > accommodation, meals, discounts... > > What needs to be done: > > - Content revision + some texts still missing (Devin + qgil + you)
For instance, 1. I must at first choose between these User Profiles: Individual Team Coordinator Team Member But I don't know what is meant by teams here. Maybe you mean "Booking Type" instead of "User Profile", and "Group Booking" instead of "Team". Just guessing. For instance, the "Remember that this accommodation booking is for single participants only. If you come with other participants, friends or relatives go to the Group registration" text should probably be here instead of later. 2. "You attend GUADEC as:" should be "You will attend GUADEC as: "If you are unsure choose Student." is better as "If you are not sure then choose student." 3. "Professionals will be listed in a Professional Participants table to be included in the printed program and the website, where they will be able to put their company name, contact details and one sentence description. Companies bringing 3 or more participants will have a logo in this list. The list will be sorted by companies, being at the top those bringing more professionals." is cleaner as "Professionals participants will be listed in the printed program and the website, along with their company name, company contact details and a one sentence description. Companies bringing three or more participants will have a logo in this list. The list will be sorted by the number of professional participants for each company." 4. The "We recommend you to book accommodation in the GNOME Village at Vilanova Park ..." text should probably be _before_ the list of chalet types. And I would add "The following types of accommodation is available in the GNOME Village, so that it's clear that this is how to book for the GNOME village, instead of an alternative. "par person" should be "per person". I recommend adding " for all 8 days" to each line, to avoid confusion. Many people will be used to that price per day for hotel rooms. 5. "Mobilhomes: 129€ par person (least recommended)" should be "Mobile Homes: 129€ par person (least recommended)" but I don't know what "least recommended" means here. 6. "Request Accomodation Sponsorship" should have some extra text, and should probably use "Subsidy" instead of "Sponsorship". It should give some clue about who qualifies for a subsidy. 7. "unpretencious" should be "unpretentious", though "unsophisticated" might be better. "Dinner" is best described as "Evening meals". 8. The donation section should probably have a little more text. For instance, "Would you like to make an additional donation to GNOME Foundation to help other GNOME contributors to attend GUADEC and to support other GNOME events and activities?" 9. In the Payment method section, "Bank transfter to the GNOME Foundation bank acclount": that should be "account". 10. "Debit/Credit card payment via Paypal" should explicitly mention "(No PayPal account required)". People will ask/complain repeatedly if you don't say this clearly. Otherwise this is nice and simple. Thanks. [snip] -- Murray Cumming [EMAIL PROTECTED] www.murrayc.com www.openismus.com _______________________________________________ guadec-list mailing list guadec-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/guadec-list