On Thu, Jun 08, 2006 at 07:33:21PM +0200, Javier Vazquez wrote: > > > > volunteer to translate it into English. Mine it's no awful, but not good > > > enough either. > > Hrm. If you wish we can work on this together. No need for you to go it > > alone. > > Sri, thank you for the offer, but I think that a good way to do this is > one person to write it and 1-2-..-n people to review. So, if you could > write the press kit before the deadline, it would be very helpful. In > other case, I will do it and ask someone to review and translate.
I'll get back to you doing it alone might be problematic for me. As we get closer to GUADEC, I find that work seems to be taking more and more time. :/ > > > > * 3 press releases, one for each day of the conference, talking > > > > about the important conferences and people of each day > > > > --> Deadline: Monday 19th > > > > --> Assigned to: > > > > > > No volunteers, so I suppose I will write them. Again, a person to > > > translate them into English would be very welcome. > > > I can help you here as well and I'm going to sign on people from the > > GJ people as well. I might shanghai some people to help as well. > > > The same as before, if you or other person of GJ could write any of > them, it would be very helpful. If so, please tell me so many you could > write :) Anyway, I would need to know this as soon as possible, because > I have to work at weekend to get it done I will mail someone in the GJ mailing list to see if they can take this on with a blog entry as well. > > Yes, I'm working with the OSDL folks as you well know regarding the portland > > project. I wrote the previous one although it seems kind of dodgy, so I > > think I might have to think something else. > > Sri, do you have a final version? I need to translate it tonight to > send it to our media partner tomorrow (Friday). Please, send me it as > soon as possible. Thank you again > Yeah, nothing yet. They sent some stuff, and I told them they had the approach wrong and I sent them a prelim version of what I wanted but it's only like the first paragraph. Not sure if they will be able to follow up today or not. sri _______________________________________________ guadec-list mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/guadec-list
