alıntı;....
bir arkadaşım anlatti, Amerika'lı bir arkadaşı ile sohbet ederken Amerikalı "Hiç Türkçe duymadım, birkaç şey söylesene" demiş. O da Türkçe'de tekrarlanan heceler vardır ve anlam ifade eder, sana onun örneğini vereyim demiş. Örnek : "Call your grandpa as grandpa, call your grandma as grandma, never call your grandpa as grandma, and never call your grandma as grandpa" Türkçe'ye tercümesi : DEDENE DEDE DE, NENENE NENE DE, NE NENENE DEDE DE, NE DE DEDENE NENE DE" .......????? Bunu TÖMER'e göndermeyi ve sonra derse girip olacakları izlemeyi düşünüyorum. :) :) --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Gugukluhayat" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/gugukluhayat?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
