* DİL YANLIŞLARI ÜZERİNE* * Türkçe'den Utanan Dil Bozguncuları*
**
* *Ülkemizde kullanılan sözcükler,vurgulamalar,kurulan tümceler
yanlışlarla dolu. Sözcükler gerçek anlamları
dışında kullanılıyor.Televizyon,radyo sunucusu güzel kızların kötü
Türkçe'leri özellikle çocuklar ve gençler tara-
fından örnek alınıyor. Onlar da aynen bu ablaları,ağabeyleri gibi
konuşuyorlar.
Yabancı sözcüklerin dilimizi işgali ise başka bir yara...Bu dil
bozguncuları güzel Türkçe'mizi katletmekle kal-
mıyor,yabancı sözcükleri olur olmaz yerde,anlamları dışında
kullanarak,yanlış telaffuz ederek yabancı dilleri de boz-
maktadırlar. Kurulan tümcelerin arasına yabancı sözcük serpiştirmek
moda haline geldi. Genellikle yabancı dilleri
bilenler değil,üç beş sözcük bilenler bunu yapıyor. Aşağılık
duygusundan kaynaklanan bu saçmalığın farkında bile
değiller.
Ya dükkan tabelaları! Caddelerde,sokaklarda gezerken kendimi
yabancı bir ülkenin getolaşmış semtlerinde
hissediyorum. Cüzzamlıdan kaçar gibi Türkçe'den bu kaçış neden?
İnsanlarımız yoksa İngilizce'yi daha çabuk mu
kavrıyor? Artık yabancılar ülkemizde yabancılık çekmiyor ama kendi
insanımız ülkemizde yabancılık çekmeye baş-
ladı! Yabancı ülkeleri gezenler,onların dillerine nasıl sahip
çıktıklarını çok iyi bilirler. Bunun kaba milliyetçilikle bir
ilgisi yoktur. Toplumsal kimliklerinin en önemli parçasının dilleri
olduğunu onlar çoktan kabul etmişlerdir.
Ülkemizde darbelerden birinde mahkemeye gariban bir köylü
getirilir. Yargıç,köylüye "Sen Anayasayı ihlal
etmişsin" der. Şaşkın köylü titrek sesiyle,"Vallahi Hakim Bey ben
kimseyi iğfal etmedim. Etmişse şehirliler etmiştir"
diye yanıt verir. Dilimizi iğfal edenler,özellikle kültür seviyesi
düşük şarkıcı,türkücü,oyuncu kesimi,televizyon,radyo
sunucuları,bazı gazeteciler ve sosyete çevreleridir. Halkımıza
benzememek için nasıl mağaza,eğlence mekanlarını
ayırmışlarsa,dillerinide ayırmaktadırlar. Dilimize en çok zarar veren
bunlardır. Halk gibi olmak,halk gibi konuşmak on-
lar için dayanılmaz bir şeydir.
Günlük dilimizde çok kullanılan bazı dil yanlışlarına bir göz
atalım:
"Teşekkürler ediyorum" Teşekkür yada çok teşekkür edilir.
Kıvanç duymak anlamındadır. Çoğul hale getirile-
rek teşkkür etmek anlamsızdır.
"Adınızı,cevabınızı alim" Çok yaygın bir ifade tarzı. Neden
"almak"? Adınız nedir,diye sormak varken neden mut-
laka almak isterler? "Haberleri alalım" diyeni mi ararsın yoksa
"mesleğinizi alim" komikliğini mi? Günlük yaşamda artık
yemek-içmek fiilleri ortadan kalkmış "almak" olmuş.
"İki tane adam geldi" İnsanlar artık elma,armut gibi taneyle
(adet) sayılıyor. Televizyonda çok duydum bu saç-
malığı. "İki kişi" denmesi gerekirken "iki tane"
diyorlar. (SÜRECEK)
*Muammer Bilge*
--
Cumhuriyetimizin kurucusu Ulu Önder Atatürk'ün, "Ne mutlu Türküm diyene!''
anlayışına karşı çıkan herkes Türkiye Cumhuriyeti'nin düşmanıdır ve öyle
kalacaktır.
Cesaretin bittiği yerde, Esaret başlar.
http://ozkanbostanci.blogcu.com/
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Gugukluhayat" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to [email protected].
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/gugukluhayat?hl=en.
