You must install the guile-1.8-dev package. If don't have the deb-file pkg installed, I suggest you do. It gives you a way to search all package contents in the pkg cache, meaning installed and non installed packages.
deb-file search -x "guile-config$" gives:
guile-1.6-dev: /usr/bin/guile-config
guile-1.8-dev: /usr/bin/guile-config
Regards,
--- appa
