Bonjour Ludo! :) > Should we write this more prominently somewhere? Probably! :-) Thank you for the explanation, I guess I read the first link before from somewhere, but what I was asking was if since people are discussing if the name is appropriate, maybe the Guile + Nix could be added, like "it is pronounced like geeks, but it comes from..." Maybe, in those cultures where a geek is seen badly or may be seen not professional, or could make people not become a contributor - here I come promoting ;) - or whatever, know how to pronounce it but where it comes from too. IMHO I also agree it is a good Idea adding the similarities and differences.
Regards :) Laura
