On Thu, May 16, 2019 at 02:41:02PM +0200, Miguel wrote: > Hi, > > "pelzflorian (Florian Pelz)" <[email protected]>: > > On Thu, May 16, 2019 at 01:38:39PM +0200, Ludovic Courtès wrote: > > > I’ll create a ‘version-1.0.1’ branch with the aim of releasing the > > > whole thing maybe tomorrow or at least by Tuesday. > > > > > > > If this does not go through the TP, can we send a download link for a > > newer PO file adapted to current doc/guix.texi? > > I agree that it should go through TP[1], nonetheless there is a way to > generate the pot file to merge it and get an updated po file. From a > fresh checkout of the git tree you only have to follow these steps: > > $ guix environment guix > [env]$ ./bootstrap > [env]$ ./configure > [env]$ make doc-pot-update > [env]$ msgmerge /path/to/old/de.po po/doc/guix-manual.pot > /new/de.po >
Thank you for explaining. I prefer doing `msgmerge --previous --nowrap /path/to/old/de.po po/doc/guix-manual.pot > /new/de.po` to get the old fuzzy messages and all messages on a single line. Regards, Florian
